00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2d53330e2c7b83482d251db9a48d8545.mp3
点击复制Semi-Charmed Life (Power Remix) - Power Music Workout
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm packed and I'm holding
我已整装待发 却仍踌躇不前
I'm smiling she's living she's golden
我强颜欢笑 她鲜活闪耀如金
She lives for me says she lives for me
她说为我而活 只为我而活
Ovation her own motivation
众人喝彩中 她自有坚持的理由
She comes round and she goes down on me
她靠近又沉沦于我
And I make her smile like a ** for you
我让她绽放笑靥 如痴如醉
Do ever what you wanna do coming over you
随心所欲吧 让浪潮将你淹没
Keep on smiling what we go through
继续微笑 面对我们经历的种种
One stop to the rhythm that divides you
随着节奏摇摆 将你我分隔
And I speak to you like the chorus to the verse
我对你诉说 如同副歌应和着主歌
Chop another line like a coda with a curse
再划一道线 如同带着诅咒的尾声
Come on like a freak show takes the stage
来吧 像怪诞秀登台亮相
I want something else to get me through this
我需要些别的什么 助我度过难关
Semi-charmed kinda life baby baby
这半魅惑的生活 宝贝 宝贝
I want something else I'm not listening
我想要些别的 我不愿听从
When you say good-bye
当你说要离开时
The sky was gold it was rose
天空染上金色与玫瑰色
I was taking sips of it through my nose
我贪婪地呼吸着这份绚烂
And I wish I could get back there
多希望能回到那个地方
Someplace back there
回到记忆中的某处
Smiling in the pictures you would take
在你镜头前绽放笑颜
Doing crystal myth will lift you up
虚幻的慰藉将你托起
Until you break
直到彻底破碎
It won't stop I won't come down
永不停歇 我拒绝坠落
I keep stock with the tick-tock rhythm
与滴答节拍同频共振
I bump for the drop
为坠落而沉沦
And then I bumped up I took the hit
猛然攀升 吞下这剂
That I was given
命运馈赠
Then I bumped again then I bumped again
再次沉沦 又复沉沦
I want something else to get me through this
我需要些别的什么 助我度过难关
Semi-charmed kinda life baby baby
这半魅惑的生活 宝贝 宝贝
I want something else I'm not listening
我想要些别的 我不愿听从
When you say good-bye
当你说要离开时
I believe in the sand beneath my toes
我信奉脚趾间流动的细沙
The beach gives a feeling an earthy feeling
海滩赋予我 原始而真实的悸动
I believe in the faith that grows
我信奉心底滋长的信念
And the four right chords can make me cry
四个和弦就让我泪流不止
When I'm with you I feel like I could die
与你相伴时 甘愿沉溺至死
And that would be all right all right
这样或许也不错 不错
And I want something else
我渴望另寻慰藉
To get me through this life
支撑我走过此生
Baby I want something else
亲爱的 我需要新的寄托
Not listening when you say
当你轻声道别时
Good-bye good-bye good-bye
我充耳不闻 再见 再见 再见
And I want something else
我渴望另寻慰藉
To get me through this life
支撑我走过此生
Baby I want something else
亲爱的 我需要新的寄托
Not listening when you say
当你轻声道别时
Good-bye good-bye good-bye
我充耳不闻 再见 再见 再见