Ain't That Lonely Yet (2002 Remaster) - Dwight Yoakam
You keep calling me
你一直
On the telephone
打给我电话
You say you're all alone
你说你很孤独
Well that's real sad
哦 这真让人伤心啊
You keep leavin'
你一直
Notes stuck on my door
给我门缝留纸条
Guess you're hungry for some more
我想你是饥渴了吧
Girl that's too bad
小姐 这可不好
'Cause I ain't that lonely yet
我还没那么寂寞呢
No I ain't that alone again
嗯 我还没那么孤单呢
After what you put me through
从你让我伤心难过之后
No I ain't that lonely yet
嗯 我还没那么孤单呢
Once there was this
曾经有个蜘蛛
Spider in my bed
在我床上
I got caught up in her web
我困住于她的
Of love and lies
情欲和谎言的蛛网
She spun her chains
她用锁链
Around my heart and soul
缠住我的内心和灵魂
Never to let go
绝不放手
But I survived
但我活了下来
'Cause I ain't that lonely yet
我还没那么寂寞呢
No I ain't that alone again
嗯 我还没那么孤单呢
After what you put me through
从你让我伤心难过之后
I ain't that lonely yet
我还没那么寂寞呢
There's nothing left
现在你做什么
That you can do
都无法
To try and bring me 'round
再挽回我了
'Cause everything you do
因为你所做的一切
Just brings me down
都只会让我沉沦
Oh and I ain't that lonely yet
哦 我还没那么寂寞呢
No I ain't that alone again
After what you put me through
嗯 我还没那么孤单呢
Oh I ain't that lonely yet
Hey I ain't that lonely yet
从你让我伤心难过之后
No I ain't that alone again
哦 我还没那么寂寞呢
After what you put me through
Oh I ain't that lonely yet
嗨 我还没那么寂寞呢
Oh and I ain't that lonely yet
No I ain't that alone again
嗯 我还没那么孤单呢
After what you put me through
从你让我伤心难过之后
Oh I ain't that lonely yet