Young & Rude - Abir
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Woke up in an empty apartment
在空荡公寓中醒来
Another night I fell asleep in my shoes
又一次穿着鞋子昏沉睡去
It's getting old 'cause now I do it too often
这已成习惯 因我太过频繁
I'm losing my focus I'm losing my cool
逐渐迷失方向 失去理智
I'm tired of making up the same excuses
厌倦了重复同样的借口
Tryna' act like everything's okay
假装一切都安然无恙
I'm sending text after text
不断发送着短信
'Bout the s**t I regret
倾诉那些悔不当初
Tryna' clean up my mess and my
试图收拾我留下的烂摊子
Heads throbbing can't stop it
头痛欲裂 无法停止
I'm falling down
我正不断坠落
Hate running after you but
讨厌追逐你的脚步
I can't stop it
却无法自拔
You know that I'm young and I'm pretty rude
你知道我年轻又任性
Just a bad girl with an attitude
只是个态度强硬的坏女孩
I been hanging 'round I been running loose
我整夜游荡 放纵不羁
But I can give it up for you
却愿为你收敛所有
I been breaking hearts I been breaking rules
伤透人心 打破规则
Just a bad girl with an attitude
只是个态度强硬的坏女孩
I been hanging 'round I been running loose
我整夜游荡 放纵不羁
But I can give it up for you you
却愿为你放弃一切
You know
你明白的
No no
不 不要
You know
你明白的
No no
不 不要
You know
你明白的
No no
不 不要
You know
你明白的
No no
不 不要
No no
不 不要
Party 'til I feel like I'm useless
狂欢至自我迷失
Another night that I'ma try to forget
又是一个想要遗忘的夜晚
I'm always actin' like I'm here for this bulls**t
我总是假装沉迷这荒唐游戏
I'm losing my focus all over again
再度迷失了方向
I'll probably drink a little more for no reason
或许会毫无理由地多喝几杯
I'll probably say a couple things I ain't meanin'
或许会说出违心的言语
I'm gonna' round after round
周而复始的轮回
And it's breaking me down
逐渐将我击溃
Trying to figure it out and my
在迷途中苦苦寻觅
Heads throbbing can't stop it
头痛欲裂 无法停止
I'm falling down
我正不断坠落
Hate running after you but
讨厌追逐你的脚步
I can't stop it
却无法自拔
You know that I'm young and I'm pretty rude
你知道我年轻又任性
Just a bad girl with an attitude
只是个态度强硬的坏女孩
I been hangin' around I been running loose
我一直在放纵自己四处游荡
But I can give it up for you
却愿为你收敛所有
I've been breaking hearts I've been breaking rules
我不断伤害人心 也屡屡打破规则
Just a bad girl with an attitude
只是个态度强硬的坏女孩
I been hangin' around I been running loose
我一直在放纵自己四处游荡
But I can give it up for you
却愿为你收敛所有
You know
你明白的
No no
不 不要
You know
你明白的
No no
不 不要
You know
你明白的
No no
不 不要
You know
你明白的
No no
不 不要
You know that I'm young and I'm pretty rude
你知道我年轻又任性
Just a bad girl with an attitude
只是个态度强硬的坏女孩
I been hangin' around I been running loose
我一直在放纵自己四处游荡
But I can give it up for you
却愿为你收敛所有