You Are My Love - กลม อรวี (Klom Orawee)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Banana Boat/ณรงค์วิทย์ เตชะธนะวัฒน์
ดูเหมือนเรา
看似我们
เหมือนเราแตกต่าง
仿佛我们截然不同
ดูเหมือนเรา
看似我们
ช่างห่างกันเหลือเกิน
如此遥远
ด้วยความต่างกัน
因彼此的差异
ที่สองเราเผชิญ
我们所面对的
มันกลับ
却反而
เติมเต็มหัวใจกันและกัน
彼此的心更加圆满
เราไม่ต้องมองตา
无需眼神交流
มองฟ้าแล้วเข้าใจ
望向天空便心领神会
ไม่สำคัญ
这并不重要
และไม่จำเป็น
也不必相同
ต้องเป็นคนเดียวกัน
我们不必是同一个人
ก็ทำให้ฉันรักเธอ
却让我全心爱你
ได้หมดใจ
全心全意
You are my love
你是我的爱
You're my everything
你是我的一切
เธอคือทุกสิ่ง
你是一切
เธอคือความรัก
你是我的爱
และเป็นความจริง
是从未从他人那里获得的真挚
ที่ไม่เคยได้รับจากใคร
你是我从未从他人那里获得的真挚
You are my love
你是我的爱
You're my everything
你是我的一切
จะมีแต่เธอตลอดไป
此生唯一的只有你
ฟ้าสร้างเธอมาให้ห่วงใย
上天赐予我你,让我牵挂
ไม่ขอมีใคร
我不需要别人
Cause I love you
因为我爱你
ถึงแม้เราจะต่าง
即使我们有所不同
มีหนทางในใจไม่เหมือนกัน
心中道路各不相同
แต่มีสิ่งหนึ่งก็คือความผูกพัน
但有一样东西是不变的羁绊
ที่ผูกใจเราให้มีกันต่อไป
这份羁绊将我们的心紧紧相连
You are my love
你是我的爱
You're my everything
你是我的一切
เธอคือทุกสิ่ง
你是所有的一切
เธอคือความรัก
你是我的爱
และเป็นความจริง
是从未从他人那里获得的真挚
ที่ไม่เคยได้รับจากใคร
是从未从他人那里获得的真情
You are my love
你是我的爱
You're my everything
你是我的一切
จะมีแต่เธอตลอดไป
此生唯一的只有你
ฟ้าสร้างเธอมาให้ห่วงใย
上天赐予我你,让我牵挂
ไม่ขอมีใคร
我不需要别人
Cause I love you
因为我爱你
รู้บ้างไหมเมื่อเธอเข้ามา
你可知道,当你走进我的世界
ชีวิตฉันก็ดูเปลี่ยนไป
我的生活从此改变
เธอทำให้ฉันรู้ความหมาย
你让我懂得了
ในคำว่ารัก
爱的真谛
You are my love
你是我的爱
You're my everything
你是我的一切
เธอคือทุกสิ่ง เธอคือความรัก
你是所有,你是爱
และเป็นความจริง
是从未从他人那里获得的真挚
ที่ไม่เคยได้รับจากใคร
你是我唯一的爱
You are my love
你是我的爱
You're my everything
你是我的一切
จะมีแต่เธอตลอดไป
此生唯一的只有你
ฟ้าสร้างเธอมาให้ห่วงใย
上天赐予我你,让我牵挂
ไม่ขอมีใคร
我不需要别人
Cause I love you
因为我爱你