00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2da0f227cebc1bf06499583bd54896ad.mp3
点击复制
天使のCLOVER(Love edit) - 愛美 (あいみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Masayoshi Murakami
曲：Rie Otsuka
煌めくオルゴール
闪耀的八音盒
なないろraindrops
七彩雨滴
女神のshowcase
女神的展台
世界中 プレゼント
全世界的礼物
遠い記憶を 呼び起こした
唤醒了遥远的记忆
キミを知ってるような
仿佛早已与你相识
思いがけない
意料之外的
運命はいつでも
命运总在无声处
そっと芽を出すもの
悄悄萌芽生长
天使のclover
天使的四叶草
何にも言わずに キミに渡そう
无需任何言语 只想递予你
カシミアのような手の中
在这羊绒般柔软的手心
口笛吹いて
轻轻吹响口哨
月と太陽に 微笑んだ時
向着月亮与太阳微笑之时
どんな呪文より確かに
比任何咒语都更确切
届くでしょう
定能传达吧
新しいstage
崭新的舞台
鏡の中まで
连镜中的倒影
探したfortune
都在寻找幸运符
バニラの香り
香草的气息中
舞い降りたsecret code
飘落了暗号密码
瞳閉じれば クレッシェンドで
若闭上双眼 渐强的音符里
キミの声聴こえる
便能听见你的声音
割れたビスケット
碎裂的饼干屑
何度も「美味しい」って
你无数次说着「真美味」
髪を撫でてくれた
轻抚我的发丝
天使のclover
天使的四叶草
星座が奏でる 優しいメロディ
星座奏响温柔旋律
小さな頃大好きだった
那是幼时最珍爱的歌谣
キミにもらった
你赠予我的
言葉のカケラを 乗せて歌おう
言语碎片 随歌声飘扬
どんな呪文より確かに
比任何咒语都更确切
届くでしょう
定能传达吧
永遠のmessage
永恒的讯息
天使のclover
天使的四叶草
何にも言わずに キミに渡した
无需任何言语 已交付你手
カシミアのような手の中
在这羊绒般柔软的掌心
心のfountain
心间清泉
澄み切った色に 満たされてゆく
逐渐充盈清澈色泽
どんな大きな花束も
再盛大的花束也无法
敵わない
与之比拟
素敵なmy story
属于我的美好故事