00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2da1203f164807c6d77f54d24ccbaaeb.mp3
点击复制空 - 倖田來未 (こうだ くみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kumi Koda
曲：Jin Nakamura
広がるよほらみて
快看啊 正在扩展
君の笑顔の奥の悲しみ
你笑容深处隐藏的悲伤
なくす勇気君の胸の中にあるから
因为那份勇气 就存在于你的心中
空よ教えて自分ができることには
天空啊请告诉我 自己能做的事
限界があるのかと考えて見上げる
是否存在着极限 我仰望着陷入思索
「空には青い世界があるけど
“天空拥有蔚蓝的世界
僕には何があるのかな」
而我的存在意义又是什么”
卑屈になってしまう
不禁变得卑微怯懦
人の幸せはどこまでも広がる
但人们的幸福却能无限延伸
遂げられなかった想い
立下誓言要传递
届けようと誓う
这份未能实现的心意
広がるよほらみて
快看啊 正在扩展
君の笑顔の奥の悲しみ
你笑容深处隐藏的悲伤
なくす勇気君の胸の中にあるから
因为那份勇气 就存在于你的心中
強くなること意識せず
无需刻意变得坚强
素直に笑えばいいさ
率真地微笑就好
自然に歩いてこう
就这样自然地前行吧
誰も笑いはしない
没有人会嘲笑你
少しだけ自分の道
似乎隐约看见了
見えてきた気がする
属于自己的一小段道路
どんなところかは
虽然此刻还无法知晓
僕はまだわからない
它究竟通向何方
夢と希望を鞄詰め込んで
将梦想与希望塞满行囊
君との出会いを
因为有人在等待着
待っている人がいるから
与你相遇的那个瞬间
夏の風教えてくれる
夏日的风正在告诉我
新しいことを告げに
崭新的事物即将来临
未来広がるから
未来正不断延展
君の声を聞かせてよ
让我听听你的声音吧
この歌がこのメロディーが
当这首歌这段旋律
流れ始めた今ほら
开始流淌的此刻 快看
準備は出来てる
一切早已准备就绪
君なら出来るよきっと
是你的话 一定能够做到
広がるよほらみて
快看啊 正在扩展
君の笑顔の奥の悲しみ
你笑容深处隐藏的悲伤
なくす勇気君の胸の中にあるから
因为那份勇气 就存在于你的心中
強くなること意識せず
无需刻意变得坚强
素直に笑えばいいさ
率真地微笑就好
自然に歩いてこう
就这样自然地前行吧
誰も笑いはしない
没有人会嘲笑你
夏の風教えてくれる
夏日的风正在告诉我
未来広がるから
未来正不断延展