00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2db0a7bd115d8f8136a5942dd9502b68.mp3
点击复制ชายในฝัน - SBFIVE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jitrakorn Mongkholtham
Composed by：Jitrakorn Mongkholtham/Seho Lee (Quasimodo)
Though the world is getting crazy
尽管世界变得疯狂
But for sure you gonna have me
但请相信 我会成为你的人
The kind of man that you dream of which
成为你梦中的那个男人
You wanted him to be
你希望他成为的样子
For the hip hop
为了嘻哈
Coming here for you baby
只为来到你身边 宝贝
With the low drop
带着低沉的旋律
With the love that's endless
带着无尽的爱
Open up your eyes
睁开你的眼睛
Touch my heart and feel the beat from me
触摸我的心 感受我的跳动
หากเธอเคยฝันเหมือนในนิยาย
如果你曾梦想过童话般的故事
ให้เจอเจ้าชายดั่งเช่นในฝัน
遇见梦中的王子
หรือพระเอกหนังที่หวังสักวัน
或是电影中的英雄
เป็นชายในฝันให้มาช่วยเธอ
成为你的梦中情人，来帮助你
ใครที่มีแต่รอยยิ้ม
那个总是带着微笑的人
อบอุ่นใจเมื่อได้พบเจอ
相遇时让人心生温暖
เป็นคู่คิดที่ดีเสมอ
永远是她最好的知己
คอยร้องเพลงกล่อมเธอทุกค่ำคืนก่อนนอน
每晚睡前为她轻声歌唱
แม้เธออาจไม่เคย
即使你或许从未遇见过
เจอคนที่รู้ใจ
遇见过真正理解你的人
ที่อยากให้เขามาเคียงกาย
那个你希望他陪伴在你身边的人
ไม่ต้องรอกันอีกต่อไป
无需再等待
เพียงแค่เธอเปิดใจ
只要你敞开心扉
เปิดตาดูแล้วเธอก็จะเห็น
睁开眼你就会看见
โปรดมองมาที่ฉัน
请将目光投向我
จะยืนอยู่ตรงนี้เพื่อเธอ
我会一直在这里等你
ที่จะทำให้ฝันเธอเป็นจริง
实现你的梦想
ให้เธอด้วยความรัก
用我全部的爱
หมดหัวใจที่มี
倾尽我所有的心
อย่างที่เธอเองนั้นต้องการ
如她所愿
แต่หากเธอนั้นยังคงไม่แน่ใจ
但如果你依然犹豫不决
ขอเพียงแค่เธอลองคบฉันไว้
请给我一个机会
แล้วจะรู้ว่าเป็นอย่างไร
你会知道结果如何
เผื่อจะตรงใจที่เธอต้องการ
或许正合你所愿
จะให้เธอภาคภูมิในตัวฉัน
我会让你为我感到骄傲
ปรารถนาที่ยังคงหายใจอยู่
心中渴望的爱依然在呼吸
จะหมั่นบอกรักให้เธอได้รู้
我会不断向你表达爱意
จะดูแลเธออยู่ตราบนานเท่านาน
我会永远守护你
แม้เธออาจไม่เคย
即使你可能从未
เจอคนที่รู้ใจ
那个真正理解你的人
ที่อยากให้เขามาเคียงกาย
那个你希望他陪伴在你身边的人
ไม่ต้องรอกันอีกต่อไป
无需再等待
เพียงแค่เธอเปิดใจเปิดตาดู
只要你敞开心扉，睁开双眼
แล้วเธอก็จะเห็น
你就会看见
โปรดมองมาที่ฉัน
请将目光投向我
จะยืนอยู่ตรงนี้เพื่อเธอ
我会一直站在这里等你
ที่จะทำให้ฝันเธอเป็นจริง
让你的梦想成真
ให้เธอด้วยความรัก
用我全部的爱
หมดหัวใจที่มี
倾尽我所有的心
อย่างที่เธอเองนั้นต้องการ
如她所愿
โปรดมองมาที่ฉัน
请看看我
จะยืนอยู่ตรงนี้เพื่อเธอ
我会一直在这里等你
ที่จะทำให้ฝันเธอเป็นจริง
实现你的梦想
ให้เธอด้วยความรัก
用我全部的爱
หมดหัวใจที่มี
倾尽我所有的心
อย่างที่เธอเองนั้นต้องการ
如她所愿
โปรดมองมาที่ฉัน
请看着我
จะยืนอยู่ตรงนี้เพื่อเธอ
我会一直在这里等你
ที่จะทำให้ฝันเธอเป็นจริง
实现你的梦想
ให้เธอด้วยความรัก
用我全部的爱
หมดหัวใจที่มี
倾尽我所有的心
อย่างที่เธอเองนั้นต้องการ
如她所愿
โปรดมองมาที่ฉัน
请看着我
จะยืนอยู่ตรงนี้เพื่อเธอ
我会一直在这里等你
ที่จะทำให้ฝันเธอเป็นจริง
实现你的梦想
ให้เธอด้วยความรัก
用我全部的爱
หมดหัวใจที่มี
倾尽我所有的心
อย่างที่เธอเองนั้นต้องการ
如她所愿