1, 2 Step - Dash of Honey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ladies and gentlemen (Ladies and gentlemen)
女士们先生们(女士们先生们)
This is a Jazze Phizal
这是来自Jazze Phizal
(Jazze Phizal) productshizzle,
(Jazze Phizal)的诚意之作
Missy (Missy),
The princess is here,
公主驾到
(She's here) Ciara, This beat is
(她来了)Ciara 这节奏
Automatic supersonic hypnotic funky fresh,
自动超音速 迷幻又时髦
Work my body so melodic,
我的舞姿如旋律般流畅
This beat flows right through my chest,
节奏直击我的胸膛
Everybody ma and pappi came to party,
所有人都来狂欢派对
Grab somebody,
找个舞伴
Work your body, work your body,
摆动身体 尽情舞动
Let me see you 1,2 step
让我看你一二踏步
Rock it, don't stop it,
尽情摇摆 不要停歇
Everybody get on the floor,
所有人都来舞池中央
Wake the party up,
唤醒派对热情,
We about to get it on,
我们即将嗨翻全场,
(Let me see ya'll)
(让我看到你们的舞姿)
1,2 step,
一二踏步,
(I love it when ya'll)
(我超爱你们这样跳)
1,2 step
一二踏步
(Everybody)
(所有人一起)
1,2 step,
一二踏步,
We about to get it on
我们即将点燃全场
This beat is
这节奏
Outrageous so contagious make you crave it,
如此狂野令人沉醉 让你欲罢不能
(Jazze made it),
(Jazze打造)
So retarded, top charted,
如此疯狂 登顶榜单
Ever since the day I started,
从我出道那天起
Strut my stuff,
秀出我的风采
And yes I flaunt it,
没错我尽情炫耀
Goodies make the boys jump on it
魅力让男孩们为之疯狂
No I can't control myself,
我已无法控制自己
Now let me do my 1,2 step
现在让我来段标志舞步
Rock it, don't stop it,
尽情摇摆 不要停歇
Everybody get on the floor,
所有人都来舞池中央
Wake the party up,
唤醒派对热情,
We about to get it on,
我们即将嗨翻全场,
(Let me see ya'll)
(让我看到你们的舞姿)
1,2 step,
一二踏步,
(I love it when ya'll)
(我超爱你们这样跳)
1,2 step
一二踏步
(Everybody)
(所有人一起)
1,2 step,
一二踏步,
We about to get it on
我们即将点燃全场
(We going to step it like this. Oooohwee)
(我们要这样摇摆 哦耶)
It don't matter to me,
我毫不在意,
We can dance slow
我们可以放慢舞步
(Ladies and gentlemen),
(女士们先生们)
Whichever way the beats drop,
无论节奏如何变化
Our bodies will go
我们的身体都会随之摇摆
(I like this ah),
(我喜欢这种感觉)
So swing it over here,
把音乐调到这里来
Mr. DJ (Hey,Hey),
DJ先生(嘿 嘿)
And we will, we will rock you up
我们会让你嗨翻全场
It don't matter to me,
我毫不在意,
We can dance slow
我们可以放慢舞步
(Dance slow yeah),
(慢舞吧)
Whichever way the beats drop,
无论节奏如何变化
Our bodies will go,
我们的身体随之摇摆
So swing it over here,
把音乐调到这里来
Mr. DJ (Ladies and gentlemen),
DJ先生(女士们先生们)
And we will, we will rock you,
我们会让你震撼
Lets shake
让我们摇摆起来
I shake it like jello,
我像果冻般扭动摇摆
And make the boys say hello,
惹得男孩们纷纷搭讪
Cause they know I'm rockin' the beat
因为他们知道我掌控着节奏
(Rocking the beat),
(掌控着节奏)
I know you heard about a lot of great MC's,
你或许听过许多说唱高手
But they ain't got nothing on me
但他们都不及我风采
(nothing on me),
(不及我风采)
Because I'm 5 foot 2,
虽然我身高五尺二
I wanna dance with you,
却想与你共舞摇摆
And I'm sophisticated fun,
我是优雅的欢乐精灵
I eat fillet mignon,
品味菲力牛排的精致
And I'm nice and young,
青春活力正当时
Best believe I'm number one
毋庸置疑我是全场焦点
(Whoa)
Rock it, don't stop it,
尽情摇摆 不要停歇
Everybody get on the floor,
所有人都来舞池中央
Wake the party up,
唤醒派对热情,
We about to get it on,
我们即将嗨翻全场,
(Let me see ya'll)
(让我看到你们的舞姿)
1,2 step,
一二踏步,
(I love it when ya'll)
(我超爱你们这样跳)
1,2 step
一二踏步
(Everybody)
(所有人一起)
1,2 step,
一二踏步,
We about to get it on
我们即将点燃全场
This beat is
这节奏
Rock it, don't stop it,
尽情摇摆 不要停歇
Everybody get on the floor,
所有人都来舞池中央
Wake the party up,
唤醒派对热情,
We about to get it on,
我们即将嗨翻全场,
(Let me see ya'll)
(让我看到你们的舞姿)
1,2 step,
一二踏步,
(I love it when ya'll)
(我超爱你们这样跳)
1,2 step
一二踏步
(Everybody)
(所有人一起)
1,2 step,
一二踏步,
We about to get it on
我们即将点燃全场
This beat is
这节奏
This is for the hearing impaired,
这是为听力障碍者准备的,
A Jazze Pha production
Jazze Pha制作