00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2dbb17bdcfdea428dc6d365f3b86e11b.mp3
点击复制零ノ花 (feat. flower & 足立レイ) - TENBIN/flower/足立レイ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：TENBIN
曲：TENBIN
届くから叶うから
そっと僕の手と君の手
轻轻牵起我的手与你的手
繋いだら離さずに
十指相扣就不再松开
ずっと握り続けてね ぎゅっと
请永远紧紧握住不要放 紧紧
ここでは意味のないような
此刻看似毫无意义
それは一つの選択だけど
虽然那只是众多选择之一
ここじゃないどこかにいけば
若离开这里去向别处
それは大事に求められるもの
就会成为值得珍视的宝物
どこでも今がいちばん大切な時間
无论何处当下都是最重要的时间
それは分かるけど
这个道理我都明白
それでも過去にたくさん
但过往岁月中依然
思い出の破片ちりばめられてる
镶嵌着无数回忆的碎片
ぶつかってもどうやっても
不论如何碰撞尝试
一人じゃ壊せない壁
独自无法突破的壁垒
何度も何度も挑戦し続けた
一次又一次不断挑战
嫌だって無理だって
说着不行 说着做不到
心が訴えてる
内心不断发出悲鸣
それでも諦めない気持ちで
但依然怀着永不放弃的决心
僕一人じゃダメだけど
虽然我独自难以做到
君と出会えたからね
但庆幸能与你相遇啊
届くから叶うから
终会传达 终会实现
そっと僕の手と君の手
轻轻牵起我的手与你的手
繋いだら離さずに
十指相扣就不再松开
ずっと握り続けてね ぎゅっと
请永远紧紧握住不要放 紧紧
ここまで積み上げたもの
迄今为止积累的一切
それは一つも欠けちゃいけないと
不允许有任何缺失
こころに強く刻んだ
将这份重量深深铭刻心中
それの大きさ今噛み締めてる
此刻正细细品味它的份量
僕はきっと今までの
说不定连迄今为止的
ことさえもいらないと
所有经历都不再需要
どこかで思っていただろう
这样的念头曾浮现过吧
くっついてもどうやっても
不论如何拼凑尝试
一人じゃ登れない壁
独自无法攀越的高墙
何度も何度も挑戦し続けた
一次又一次不断挑战
嫌だって無理だって
说着不行 说着做不到
心が訴えてる
内心不断发出悲鸣
それでも諦めない気持ちで
但依然怀着永不放弃的决心
僕一人じゃダメだけど
虽然我独自难以做到
君と出会えたからね
但庆幸能与你相遇啊
届くから叶うから
终会传达 终会实现
そっと僕の手と君の手
轻轻牵起我的手与你的手
繋いだら離さずに
十指相扣就不再松开
ずっと握り続けてね ぎゅっと
请永远紧紧握住不要放 紧紧
どうやってもどうやっても
无论如何努力尝试
遠くて掴めない夢
始终遥不可及的梦想
何度も何度も無理だと諦めたが
无数次说服自己放弃
いけると叶うと
但你轻推我的后背
背中を押してくれた
告诉我一定能够实现
君と永遠にどこまでも
愿与你永远相伴同行
僕一人じゃダメだから
因为独自一人难以前行
君とあわせるんだ
所以要与你并肩同行
届くから叶うから
终会传达 终会实现
そっと僕の手と君の手
轻轻牵起我的手与你的手
繋いだら離さずに
十指相扣就不再松开
ずっと握り続けてね
请永远紧紧握住不要放
進むから掴むから
不断前行 终将触及
きっと僕ら夢は叶う
我们的梦想定会实现
その先を眺めよう
共同眺望前方风景
ずっと一緒に隣で笑って
永远并肩欢笑在你身旁