00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2dc538254dc497978ae0ee137ff4498c.mp3
点击复制Under The Mistletoe (feat. Dia Frampton) - Never Shout Never/Dia Frampton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Darlin' won't you tell me what you're doing later on tonight tonight
亲爱的 能否告诉我今夜有何打算
My daddy said you're bad news
父亲说你是祸水难缠
And I gotta keep you out of sight but I might
要我躲开你的视线 但我偏要
Sneak out up the chimney
从烟囱悄悄溜出去
And bring my favorite dancing shoes I'll find you
带上最爱的舞鞋 我会找到你
Don't you worry girl I'll bring the winter wonderland to you all for you
别担心姑娘 我会为你造整个冰雪仙境
Meet me under the mistletoe
在槲寄生下与我相会
Baby don't try and tell me more
宝贝 不必再向我解释什么
Baby I'll be by your side
亲爱的我会在你身旁守候
Kiss me under the mistletoe
让我们在槲寄生下相吻
I should really be getting home
其实我该回家了
Baby let's do Christmas right
宝贝让我们共度完美圣诞
So meet me under the mistletoe tonight
所以今夜在槲寄生下与我相会吧
I'm waiting on the corner but you're late
我在街角等候 你却姗姗来迟
And that's no big surprise it's midnight
这并不意外 毕竟已是午夜时分
Darlin' hold your horses the reason that I'm running behind is that I
亲爱的别着急 我迟到的原因是
Stole santa's reindeer gonna take you on a sleigh ride so hold tight
偷来圣诞老人的驯鹿 带你乘雪橇飞翔 请抱紧我
Well I refuse to go unless rudolph is the guiding light in our sky
除非鲁道夫为我们照亮夜空 否则我绝不启程
Meet me under the mistletoe
在槲寄生下与我相会
Baby don't try and tell me more
宝贝 不必再向我解释什么
Baby I'll be by your side
亲爱的我会在你身旁守候
Kiss me under the mistletoe
让我们在槲寄生下相吻
I should really be getting home
其实我该回家了
Baby let's do Christmas right
宝贝让我们共度完美圣诞
So meet me under the mistletoe tonight
所以今夜在槲寄生下与我相会吧
We don't need no presents
我们不需要任何礼物
'Cause your love's the greatest gift of all it's true love
因为你的爱就是最珍贵的真情礼物
We don't need the boxes wrapped in ribbons
我们不需要丝带包装的礼盒
And topped with bows 'cause I know
也不需要蝴蝶结装饰 因为我知道
All I want for Christmas is a kiss under the mistletoe so come close
圣诞夜我只想要槲寄生下的亲吻 再靠近些
'Cause when our lips meet
当我们的双唇相触时
I feel a fire in the winter cold and ice and snow
冬日寒冰中 我心中燃起炽热火焰
Meet me under the mistletoe
在槲寄生下与我相会
I'll be waiting to keep you warm
我会守候 为你驱散寒意
Baby I'll be by your side
亲爱的我会在你身旁守候
Kiss me under the mistletoe
让我们在槲寄生下相吻
Don't peek
别偷看
Keep your eyes closed
请闭上你双眼
Baby let's do Christmas right
宝贝让我们共度完美圣诞
So meet me under the mistletoe tonight
所以今夜在槲寄生下与我相会吧