00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2dcca778767b19cc58c3a317210e9bc9.mp3
点击复制木更津みれん - 若山かずさ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：菅麻貴子
曲：水森英夫
港 桟橋 出てゆく船は
港口栈桥边 离港的航船
汽笛を残して行くものを
只留下汽笛声缓缓驶远
今夜は泣いてもいいですか
今夜就让我尽情哭泣吧
あなた優しいひと言を
你曾留下的温柔话语
せめて私に置いてって
请至少为我留在心间
月もおぼろの
月色朦胧的夜晚
(ヤッサイモッサイ
(呀咿呀咿呀咿
ヤッサイモッサイ)
呀咿呀咿呀咿)
木更津みれん
木更津未恋
いつも男は薄情かもめ
男人是否都如海鸥薄情
死ぬまで一緒と抱いたのに
明明说过要相守到生命终点
今夜は酔ってもいいですか
今夜就让我痛快沉醉吧
港まつりのあの夜の
祭典夜晚港口绽放的
花火みたいに散った恋
烟花般转瞬消散的恋情
涙ほろ酔い
泪眼朦胧微醺
(ヤッサイモッサイ
(呀咿呀咿呀咿
ヤッサイモッサイ)
呀咿呀咿呀咿)
木更津みれん
木更津未恋
夜霧 大橋 酒場の灯り
夜雾笼罩大桥酒馆灯火
最後のおちょこに酌ぐお酒
往最后的酒杯斟满酒液
今夜は甘えていいですか
今夜就让我任性依靠吧
夢を追うのが男なら
若说追梦是男人的使命
夢を見るのが女です
守候便是女人的天性
ここで春待つ
在此静待春至
(ヤッサイモッサイ
(呀咿呀咿呀咿
ヤッサイモッサイ)
呀咿呀咿呀咿)
木更津みれん
木更津未恋