West (Explicit) - Russ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Russell Vitale
Composed by:Russell Vitale
Produced by:Russ/Jake Jepson/Kiri Gerbs
No one sees the crazy people I see
无人察觉我眼中的疯狂世界
Girls Gone Wild isn't just on TV now
放纵女孩已不只存在于荧幕上
Just look down
低头看看吧
Men are gambling away their rent checks
男人们正赌掉房租支票
Fighting for their right to be degenerates wow
为堕落权利争得面红耳赤
The West is wild
西部已然失控
We always on the phone but our life's on hold
手机不离手 生活却停滞不前
Endless scroll till the lights go low yeah yeah
无尽滑动直到灯火阑珊
Pixels burying our sense of self
像素埋葬我们的自我意识
Joking till the end we need help
玩笑开到尽头 我们已无药可救
Virtual vices and hollow pursuits
虚拟的恶习与空洞的追求
Thought police patrol say there's only one truth allowed here
思想警察巡逻 只允许一种真相存在
Wisdom thrown away experience wasted
智慧被抛弃 经验被浪费
Echo chambers ring we love hatred
回音室回荡着 我们对仇恨的热爱
Generation numbed by the noise
一代人被噪音麻痹
Devoid of any real life joys yeah yeah
失去了真实生活的欢愉 耶耶
Bubble of comfort keeping up comes first
舒适泡沫里 维持体面最要紧
Tryna just escape and avoid
只想逃离现实 躲进虚幻天地
Loyal to a logo but not your own bro though
效忠品牌标志 却对兄弟背信弃义
It's hard to have faith in us
这世道让人难再相信
Twisted ideals what's fake is called real oh
扭曲的价值观 以假乱真
No one sees the crazy people I see
无人察觉我眼中的疯狂世界
Girls Gone Wild isn't just on TV now
放纵女孩已不只存在于荧幕上
Just look down
低头看看吧
Men are gambling away their rent checks
男人们正赌掉房租支票
Fighting for their right to be degenerates wow
为堕落权利争得面红耳赤
The West is wild
西部已然失控
Cultures at war it's a fractured land
文化冲突 这片土地四分五裂
AR-15's in a psychopath's hands yeah yeah
精神病患手中紧握致命武器
Pleasure seekers tryna run from the pain
享乐主义者试图逃避痛苦
Pussy Percocet and parlays
沉溺药物与赌注
A dominant narrative a cultural might
强势叙事掌控文化霸权
Distort the history of anyone who's not white yeah yeah
篡改非白人族群的历史篇章
Protect they own they're demonized by the West
西方妖魔化他们守护的信仰
Fight for freedom we call them a threat
为自由抗争却被称作威胁
Doing anything to get paid
不择手段只为利益奔忙
Moral compasses thrown away yeah yeah
道德罗盘早已被弃置路旁
Nation in denial truth is on trial
整个国度在否认中彷徨 真相受审
The lies walk free oh no
谎言却逍遥法外
Podcast voodoo relationship gurus
播客巫术与情感导师的荒唐
Sensationalism pays the bills
哗众取宠才能赚得盆满钵满
Quick to condemn slow to understand oh no
急于指责却不愿理解 可悲可叹
No one sees the crazy people I see
无人察觉我眼中的疯狂世界
Girls Gone Wild isn't just on TV now
放纵女孩已不只存在于荧幕上
Just look down
低头看看吧
Men are gambling away their rent checks
男人们正赌掉房租支票
Fighting for their right to be degenerates wow
为堕落权利争得面红耳赤
The West is wild
西部已然失控
No one sees the crazy people I see
无人察觉我眼中的疯狂世界
Girls Gone Wild isn't just on TV now
放纵女孩已不只存在于荧幕上
Just look down
低头看看吧
Men are gambling away their rent checks
男人们正赌掉房租支票
Fighting for their right to be degenerates wow
为堕落权利争得面红耳赤
The West is wild
西部已然失控