Up Down(Do This All Day) (clean|Instrumental version originally performed by T-Pain feat. B.o.B) - T-Pain/B.o.B
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Uhhh uhhh uhhh
Mustard on the beat ho
节奏已就位
I ain't even know it
我浑然不觉
Even know it
毫无察觉
Even know it know it
全然不知
'Til they call you to the stage
直到你被唤上舞台
Stage
舞台
Then you seen a ni**a throw it
看她尽情摇摆身姿
Ni**a throw it
纵情舞动
Th-throw it
摇-摇曳
Throw it
舞动
Throwing that a** for days
整夜扭动曼妙曲线
Booty going up down
翘臀起伏生姿
I ain't got no problem spending all of my money
挥金如土我毫不在意
Trying to see what's up now
想看看现在什么情况
I can do this all day like it ain't nothing uhh
我能这样玩一整天 就像没事一样
Black car car party in the back yard
黑色豪车 后院派对狂欢
Back yard
后院派对
Shawty got the black bra showing
辣妹穿着黑色内衣若隐若现
Black bra showing
黑色内衣
Tatted up up a** fat enough enough
纹身遍布 身材火辣
She a bad b**ch and she already know it
她是个辣妹 自己心知肚明
Yeah she know it
她心知肚明
Yeah she know it yeah yeah she know it
她心知肚明 没错她心知肚明
Yeah she know it
她心知肚明
She a bad b**ch and she already know it
她是个辣妹 自己心知肚明
Yeah she know it
她心知肚明
Yeah she know it yeah yeah she know it
她心知肚明 没错她心知肚明
Yeah she know it
她心知肚明
She gon' make me spend some money on it
她让我心甘情愿一掷千金
Yeah she know it
她心知肚明
Whole bank account I'll blow it
倾尽所有在所不惜
I'll blow it
挥金如土
Go do a show then do a show then bring some mo' in
热舞一场接一场 再邀更多佳人
Bring some mo' in
邀更多佳人
Pockets bigger than a samoan than a samoan
钱包鼓胀赛过萨摩亚壮汉
I'm at the stage every time shawty go in
每当佳人登台 我必驻足观赏
Shawty go in sha-shawty go in
佳人舞姿曼妙 令人目不转睛
Booty hit the flo' then hit the flo' then
翘臀随着节奏摇摆 舞动地板
Slow motion
慢动作回放
Slow motion
慢动作回放
I'm so gone on patron tron
龙舌兰让我神魂颠倒
I don't know how I'm getting home later on like
不知该如何回家
I ain't even know it
我浑然不觉
Even know it
毫无察觉
Even know it know it
全然不知
'Til they call you to the stage
直到你被唤上舞台
Stage
舞台
Then you seen a ni**a throw it
看她尽情摇摆身姿
Ni**a throw it
纵情舞动
Th-throw it
摇-摇曳
Throw it
舞动
Throwing that a** for days
整夜扭动曼妙曲线
Booty going up down
翘臀起伏生姿
I ain't got no problem spending all of my money
挥金如土我毫不在意
Trying to see what's up now
想看看现在什么情况
I can do this all day like it ain't nothing uhh
我能这样玩一整天 就像没事一样
Shawty thick thick thicker than a snicker
姑娘曲线玲珑 比巧克力棒更诱人
Snicker
诱人
Every time she do it it's for me and my niggas
每次热舞都是为了我和兄弟们
It's for me and my niggas
都是为了我和兄弟们
And her friend do it with her
她的闺蜜也跟着一起摇摆
She don't even like girls but a stack'll make her kiss her
她本不爱女生 但金钱让她献吻
Gon' kiss her
准备亲吻
Gon' kiss her gon' gon' kiss her
准备亲吻 准备 准备亲吻
Gon' kiss her
准备亲吻
She don't even like girls but a stack'll make her kiss her
她本不爱女生 但金钱让她献吻
Gon' kiss her
准备亲吻
Gon' kiss her gon' gon' kiss her
准备亲吻 准备 准备亲吻
Gon' kiss her
准备亲吻
She keep f**king around I'ma launch this missile
她不停摇摆 我要发射导弹
Gon' kiss her
准备亲吻
She make it drop then jiggle
她扭动腰肢 摇曳生姿
Then jiggle
摇曳生姿
Put on a show then on a show then
表演一场又一场
Bring that dough in
钞票源源不断
Bring that dough in
钞票源源不断
Booty bigger than a samoan
翘臀比萨摩亚人还要丰满
Than a samoan
比萨摩亚人还要丰满
I'm at the stage every time shawty go in
每当佳人登台 我必驻足观赏
Shawty go in sha-shawty go in
佳人舞姿曼妙 令人目不转睛
Booty hit the flo' then
翘臀触地那一刻
Hit the flo' then
触地那一刻
Slow motion
慢动作回放
Slow motion
慢动作回放
I'm so gone on patron tron
龙舌兰让我神魂颠倒
I don't know how I'm getting home later on like
不知该如何回家
I ain't even know it
我浑然不觉
Even know it
毫无察觉
Even know it know it
全然不知
'Til they call you to the stage
直到你被唤上舞台
Stage
舞台
Then you seen a ni**a throw it
看她尽情摇摆身姿
Ni**a throw it
纵情舞动
Th-throw it
摇-摇曳
Throw it
舞动
Throwing that a** for days
整夜扭动曼妙曲线
Booty going up down
翘臀起伏生姿
I ain't got no problem spending all of my money
挥金如土我毫不在意
Trying to see what's up now
想看看现在什么情况
I can do this all day like it ain't nothing uhh
我能这样玩一整天 就像没事一样
Yo bobby yo
And you know it know it look at how she throw it throw it
你懂的 看看她扭动的样子
If it get any bigger baby girl gon' have to tow it
要是再大点 小妞就得拖着走了
Tow it sitting on them M's like floyd
坐在百万钞票上 像拳王一样
Money
钱
But she lied to you if she said I paid for it
要是她说我付钱了 那她就是在骗你
Ni**a 99 broads 99 broads
九十九位佳人 九十九位佳人
What
怎样
Panoramic view from the 99 th floor
九十九层高楼 尽收眼底
What
怎样
I'm like my lord when she down on all fours
她俯身之时 宛如我的信仰
What
怎样
Got a hood b**ch with me she ain't scared to take a charge
身旁的辣妹 无所畏惧
Fly I'm buying a car you don't know what you saw
飞驰 我买了辆新车你根本没见过
She adjusted her bra as I'm lighting up a cigar
她整理着内衣 我点燃雪茄吞云吐雾
They was writing me off now I arrive like a star
当初他们都看衰我 如今我闪耀如巨星登场
I just sit back and laugh at the irony of it all
我悠然旁观 笑看这命运的讽刺
There them bands go there them bands go
钞票飞舞 钞票飞舞
Watch a ni**a throw a grand or so on that camel-toe
看我随手甩出上千美金只为那道曲线
And we like damn boy why you cuffing that whore
我们笑骂 兄弟何必为那种女人认真
The whole team smashed her and you ain't even know it
全队都*过她 而你竟毫不知情
Goddamn
天啊
I ain't even know it
我浑然不觉
Even know it
毫无察觉
Even know it know it
全然不知
'Til they call you to the stage
直到你被唤上舞台
Stage
舞台
Then you seen a ni**a throw it
看她尽情摇摆身姿
Ni**a throw it
纵情舞动
Th-throw it
摇-摇曳
Throw it
舞动
Throwing that a** for days
整夜扭动曼妙曲线
Booty going up down
翘臀起伏生姿
I ain't got no problem spending all of my money
挥金如土我毫不在意
Trying to see what's up now
想看看现在什么情况
I can do this all day like it ain't nothing uhh
我能这样玩一整天 就像没事一样
I ain't even know it
我浑然不觉
Even know it
毫无察觉
Even know it know it
全然不知
'Til they call you to the stage
直到你被唤上舞台
Stage
舞台
Then you seen a ni**a throw it
看她尽情摇摆身姿
Ni**a throw it
纵情舞动
Th-throw it
摇-摇曳
Throw it
舞动
Throwing that a** for days
整夜扭动曼妙曲线
Booty going up down
翘臀起伏生姿
I ain't got no problem spending all of my money
挥金如土我毫不在意
Trying to see what's up now
想看看现在什么情况
I can do this all day like it ain't nothing
这般纵情终日不倦