写给长腿叔叔的第39封信亲爱的长腿叔叔,
上星期六,
学校举行了户外运动,
场面非常壮观。
首先,
各个班级列队进场,
所有人都身穿白色亚麻布衣服,
四年级生撑起蓝色和金色的日式油纸伞,
三年级生举着白色和黄色的横幅,
我们二年级生手拿深红色的气球,
十分鲜艳夺目,
气球老是从我们手中松脱出去,
飘到半空中的时候尤其好看。
一年级生则戴着绿色的纸质帽子,
垂着长长的穗带。
学校还从镇上请来一支身穿蓝色制服的乐队,
以及十来个负责热场子的人。
例如马戏团的小丑,
他们穿插在各个比赛项目之间表演节目,
逗得观众哈哈大笑。
茱莉雅穿着一身肥大的亚麻色外套,
脸上沾着假胡子,
拄着一把松松垮垮的伞,
打扮成一个胖乎乎的乡下人。
帕特西莫里亚蒂。
其实她原名是帕特里希,
您听过这个名字吗?
李佩特夫人大概怎么也想不出这么好的名字。
是个身材高挑瘦削的女孩儿。
他斜斜的带着一顶可笑的绿色包头软帽,
打扮成茱莉娅的妻子。
在整场游行中,
他们无论走到哪儿都会引起一阵笑声。
而且茱莉娅演得特别传神,
我做梦也没想到彭德尔顿家的人居然这么有喜剧天分。
希望杰威司少爷不会介意我这么说吧。
其实我并没有把他当成一个真正的庞德尔顿家族的人,
就像我从来没有把您看做是一位真正的理事一样。
莎莉和我没有加入游行队伍,
因为我们要参加比赛。
您猜怎么着?
我们俩都赢了,
至少在某些比赛项目是如此。
急行跳远比赛我们输了,
不过沙莉在撑杆跳高中获胜,
成绩是7英尺3In,
我则拿下了50码短跑冠军,
成绩是8秒。
跑到终点时,
我已经上气不接下气,
不过我觉得很好玩,
因为全班同学都挥舞着气球,
欢呼大喊着朱迪艾伯特棒不棒?
棒极啦,
谁最棒?
朱迪艾伯特叔叔这才叫真正的出名呢,
比赛结束后,
我一路小跑回到更衣帐篷,
一边喝着柠檬水,
一边有人给我涂抹药酒,
按摩肌肉。
您看,
我们多么专业,
能代表班级获胜,
真是太棒了,
因为获胜最多的班级可以获得该年度的运动奖杯。
今年的奖杯得主是四年级生,
他们赢了七项比赛,
还有运动会。
组委会在体育馆里摆设宴席,
款待所有获胜者。
我们吃了油炸软壳蟹,
还有做成篮球形状的巧克力冰淇淋。
昨天我花了大半个晚上读简爱叔叔,
您是上了年纪的人吧?
还记得60年前的事儿吗?
如果记得的话,
请您告诉我,
当时人们都是这么说话的,
例如傲慢的布兰奇小姐会对男仆说,
少跟我唠唠叨叨的,
你这小子就按我的吩咐好生去办。
而罗切斯特先生说到天空的时候,
会用银色苍穹这样的字眼,
还有那个。
道生跟土狼般可怕的疯女人,
她点火烧掉床上,
把新娘的面纱撕了个粉碎,
还乱咬人,
这简直是部彻头彻尾的煽情小说,
不过你还是会不停的往下读。
我无法想象怎么有女孩儿会写出这样一本书来,
尤其是一个在教堂牧师公寓里长大的女孩儿。
勃朗特姐妹有一种非常吸引我的独特魅力,
她们写的书,
她们的生平,
她们的精神都让我着迷,
他们的灵感是从何而来的呢?
读到简小时候在慈善学校里的悲惨遭遇时,
我满腔愤慨,
不得不出去走走,
冷静一下,
我完全能理解她的感受,
从李佩特夫人身上我就能看到。
普罗克赫斯特先生的那副嘴脸,
叔叔,
您不要生气,
我不是在打小报告说约翰格里尔孤儿院就像罗伍德寄宿学校一样,
在孤儿院,
我们吃得饱,
穿得暖,
有足够的水梳洗,
地窖里还有个火炉呢。
不过这两者有一点极为相似,
里面的日子都单调乏味极了。
在孤儿院里,
除了每周日可以吃一次冰淇淋之外,
不会有什么令人开心的事情发生。
但连吃冰淇淋都是预先规定好的例行公事。
我在里头待了18个年头,
只遇过一件新鲜事,
柴房着火了。
我们在半夜里被叫醒,
赶紧换好衣服,
这样万一房子也烧着了,
就可以马上撤退。
但结果没有烧到房子,
于是我们只得又爬上床去睡觉了。
每个人都希望生活里不时有些惊喜,
这是人的天性。
不过,
我的生活从来没有惊喜。
直到有一天,
李佩特夫人把我叫到办公室去,
告诉我约翰史密斯先生要供我去上大学。
但他当时啰啰嗦嗦的说了一长串,
丝毫没有让我感到震惊,
您知道吗?
叔叔,
我认为人最需要具备的是想象力,
这让人能够设身处地的为他人着想,
是人变得体贴、
善良、
富有同情心、
通情达理,
这些品质都应从小培养起来,
可是约翰格里尔孤儿院只要看到有一星点这样的火花就会赶紧扑灭,
他们唯一倡导的品质是责任心,
我认为不应该给孩子们灌输这个词的含义,
这是一个令人可憎的字眼,
做任何事的出发点应该是爱才对,
您等着瞧吧,
等我日后当上了孤儿院院长,
一定会是另一番气象,
幻想成为孤儿院院长是我每晚入睡前最喜欢玩的游戏。
我连最具。
你的细节都计划好了,
包括吃什么食物,
穿什么衣服,
上什么课,
玩什么游戏,
我还想好了采取怎样的惩罚手段,
因为连最乖巧的孤儿偶尔也会淘气一下,
但不管怎样,
他们会过得很开心。
我觉得一个人无论成年后会遭遇多少困难,
都应该有一个快乐的童年可以追忆回味。
如果将来我有了孩子,
不管自己活得有多么不称心,
都一定会让他们无忧无虑的长大。
教堂钟声响了,
我会找个时间把这封信写完,
5月4日,
今天下午我上完实验课回来的时候,
看到茶几上有一只松鼠在啃着杏仁儿,
现在天气开始暖和起来,
我们会把窗户打开,
所以不。
不时会有这些可爱的不速之客,
星期四,
亲爱的蜈蚣太太,
您要加一颗糖还是两颗糖?
可能您会想,
昨天是星期五,
而且今天又不用上课,
所以昨晚我一定抱着那套用奖金买的史蒂文森作品度过了美好宁静的阅读时光吧。
如果您真的是这么想,
亲爱的叔叔,
那是因为您没有读过女子大学。
事实上,
有6个女孩子来我们宿舍一起做乳汁软糖了,
其中一个把还没凝固的糖浆溅到地上,
刚好滴在我们最漂亮的那张地毯正中央。
这印子是怎么都洗不掉了。
我最近没怎么向您汇报学业,
不过我们还是天天在努力学习。
不过,
偶尔把功课放在一边,
跟您谈谈生活的方方面面,
也是一种放松。
可惜这些谈话基本都是单向的,
这可得怪您了,
您有空可以随时给我回信,
无任欢迎。
这封信我断断续续的写了3天,
恐怕您现在已经不耐烦了吧?
那再见啦,
善良的好先生。
朱棣,
星期六早晨。