Pop Song - Hafdis Huld
People often ask me
人们常问我
Why I don't write a song
为什么我不写一首歌
About the nights without you
那是关于没有你的夜
Being cold and long
在漫长的夜里空虚又寒冷
How I loose track of time
我都忘记了时间
Just looking in your eyes
只是凝视着你的眼
Gazing at the stars
盯着星星发呆
Telling pretty lies
我说着美丽的谎言
I can put it in a pop song if you like
如果你喜欢的话 我可以把它写成一首流行歌
But what I feel about you doesn't rhyme
但我对你的感觉并不押韵
I'd spell it out with roses at your feet
也许我可以带着玫瑰花瓣 跑到你身边跟你说个明白
Is that really something that we need
这真的是我们所需要的么
Should I call you baby
我可以叫你宝贝么
When you're feeling down
当你心情失落时
Waiting by the phone
我会在电话边等着你
When you're not around
当你不在我身边时
I can tell the whole world what I know
我可以告诉全世界我所知的一切
Make everybody see
我会让每个人都看见
But it wouldn't change a thing
但对于你我来说
For you and me
这并不能改变什么
I can put it in a pop song if you like
如果你喜欢的话 我可以把它写成一首流行歌
But what I feel about you doesn't rhyme
但我对你的感觉并不押韵
I'd spell it out with roses at your feet
也许我可以带着玫瑰花瓣 跑到你身边跟你说个明白
Is that really something that we need
这真的是我们所需要的么
I can put it in a pop song if you like
如果你喜欢的话 我可以把它写成一首流行歌
But what I feel about you doesn't rhyme
但我对你的感觉并不押韵
I'd spell it out with roses at your feet
也许我可以带着玫瑰花瓣 跑到你身边跟你说个明白
Is that really something that we need
这真的是我们所需要的么
I can put it in a pop song if you like
如果你喜欢的话 我可以把它写成一首流行歌
But what I feel about you doesn't rhyme
但我对你的感觉并不押韵
I'd spell it out with roses at your feet
也许我可以带着玫瑰花瓣 跑到你身边跟你说个明白
Is that really something that we need
这真的是我们所需要的么