나비 - BIBI (비비)
词:비비(BIBI)
曲:stevenc4stle/비비(BIBI)
编曲:stevenc4stle
조금 더 받고 조금 덜 주고 싶어
想要得到更多 想要少一些付出
조금 더 알고 조금 덜 안고 싶어
想要了解更多 想要少一些拥抱
한 발짝 더 다가오면 난 이곳을 그냥 뜨고 싶어
你若再靠近一步 我想要离开这个地方
조금 더 받고 조금 덜 주고 싶어
想要得到更多 想要少一些付出
Hold on hold on
Wait for a minute
내가 원하는 건 잠깐의 삶
我想要的 是短暂的人生
길고 따분한 붉은 실이 아님
而非长且无聊的红线
풀어줘 내 목줄과 이름표에
解开项圈还有铭牌
나비는 내가 아님
我不是你养的蝴蝶
Camera camera 꺼라
关掉相机 相机
난 구경거리가 아님
我不是值得看的热闹
조금 더 받고 조금 덜 주고 싶어
想要得到更多 想要少一些付出
조금 더 알고 조금 덜 안고 싶어
想要了解更多 想要少一些拥抱
한 발짝 더 다가오면 난 이곳을 그냥 뜨고 싶어
你若再靠近一步 我想要离开这个地方
조금 더 받고 조금 덜 주고 싶어
想要得到更多 想要少一些付出
Why do you calling me 나비
你为什么要叫我蝴蝶
나에 대해 아는 게 뭐니
关于我 你知道些什么
네가 보는 건 내가 만든 환상
你看到的 都是我打造的幻想
사랑해야 할 이유를 줘 당장 right now
现在立刻告诉我要
따순 밥과 이부자리 목줄 또는 이름 말고
热饭和被褥 不要项圈或是名字
나에게 진심을 줘 너에게 진심을 줄게
给我真心 我会将真心给你
조금 더 받고 조금 덜 주고 싶어
想要得到更多 想要少一些付出
조금 더 알고 조금 덜 안고 싶어
想要了解更多 想要少一些拥抱
한 발짝 더 다가오면 난 이곳을 그냥 뜨고 싶어
你若再靠近一步 我想要离开这个地方
조금 더 받고 조금 덜 주고 싶어
想要得到更多 想要少一些付出
더 다가오지 말고 기다려줘
不要再靠近 就在那里等我
눈을 맞추고 손을 내밀어 줘
视线相接 将手伸出
한 발 한 발 다가갈 때
当你一步步靠近
기뻐하면서 쓰다듬어줘
开心地抚摸我
조금 더 받고 조금 더 주고 싶어
想要得到更多 想要多一些付出
조금 더 알고 조금 더 안고 싶어
想要了解更多 想要多一些拥抱
조금 더 다가와 봐 조금 더 멀리 가봐
再靠近一点吧 再走远一些吧
조금 더 따듯하게 조금 더 포근하게
更加温暖 更加柔和
여긴 예민한 곳이니까 손을 대지 말아 줘
这个地方很敏感 不要用手碰
기다리는 건 싫으니까 현관문은 항상 열어둬
不喜欢等待 玄关门就一直打开
나와 하고 싶다면 더 많이 원해줘
若是和我在一起 想要得到更多
너의 손길과 눈빛에서 날 찾을 수 있게
在你的抚摸和眼神里 能找到我自己
조금 더 받고 조금 더 주고 싶어
想要得到更多 想要多一些付出
조금 더 알고 조금 더 안고 싶어
想要了解更多 想要多一些拥抱
한 발짝 더 다가와 주면 너에게 가 안기고 싶어
若是再靠近一步 我向你走去 想拥入你怀中
조금 더 받고 조금 더 주고 싶어baby
想要得到更多 想要多一些付出 宝贝