00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2dec19bf4a1ad2f0e0cb2df9dd6fd45b.mp3
点击复制LATE CHECKOUT - Epik High (에픽하이)
词：Tablo/Mithra
曲：Tablo
编曲：Tablo/DJ Tukutz
制作人：Tablo
Electric Bass by：kyto6
Recorded by：Tukutz @Knowhere, Seoul
Mixed by：mr.sync @JD Studio, Seoul
Mastered by：Chris Gehringer @Sterling Sound, NYC
Executive Produced by：Epik High
发行：RYCE MUSIC GROUP 白米范（北京）文化传播有限公司
They hate to love me love to hate me
他们讨厌我 甚至喜欢讨厌这种感觉
뭔 말이 많은지 you will never break me
明明无法击溃我 却还要喋喋不休
가긴 어딜 가 나 여기 무대 위에
不用考虑我要去哪 我在的地方就是主场
Late checkout 좀 부탁해
不如晚点离开 好吗
They hate to love me love to hate me
他们讨厌我 甚至喜欢讨厌这种感觉
I tell the industry **** you just pay me
明明无法击溃我 却还要喋喋不休
가긴 어딜 가 나 여기 무대 위에
不用考虑我要去哪 我在的地方就是主场
Late checkout 좀 부탁해
不如晚点离开 好吗
왜 하필 내가 몸담은 바닥이
我在的地方有些混乱
싹 다 양아치 옆에 양아치
脚下的小人物们
날개 피기만 하면 발목 잡았지
想靠展翅的我带他高飞
다행히도 죄다 깃털 보다 가볍지
他们的拉扯无足轻重
These featherweights
羸弱的小家伙们
Land one jab then they celebrate
不需动手就能庆祝胜利
무곌 왜 잡아
胜利者不需要任何伪装
내 디스코그래피가 헤비웨이트
我的曲库和作品已经足够有重量
Rap like my rent is late but 배고파본지
当初食不果腹也没能阻挡我说唱的路
좀 돼서 I don't do
现在更不屑
밥그릇 뺏길까 봐 하는 짓
为了饭碗做表里不一的事
눈치 보기 고개 숙이기 말조심
低头 顺目 谨小慎微
성격 죽이기
只会磨灭真实性格
Try and cancel me
你想要击溃我
난 이미 죽고 살아난 몸이지
但我早有了不死之身
You say R I P but to me it's just a spa day
你以为的低谷 在我眼里看来
차가운 세상보단
比起冰冷的世界
지옥불이 따스하기에
反而这里更加温暖
Uh I'm used to heartbreak and hell
哎 我早就习惯了心碎和地狱般的感觉
Every single verse I went through heartbreak to tell
每一段歌词 都是我最真实的表达
인생은 heartbreak hotel
人生这座心碎旅店
뭐 어때 나도 간만에
但那又怎样 依旧可以让我久违地
발 뻗고 자게 late checkout 좀 부탁해
伸直脚睡个安稳觉 不如晚点离开 好吗
They hate to love me love to hate me
他们讨厌去喜欢我 他们喜欢去讨厌我
뭔 말이 많은지 you will never break me
怎么话这么多 你永远不会击溃我
가긴 어딜 가 나 여기 무대 위에
我还能去哪里 我这里就是舞台上
Late checkout 좀 부탁해
晚一些再退房 拜托了
They hate to love me love to hate me
他们讨厌我 甚至喜欢讨厌这种感觉
I tell the industry **** you just pay me
明明无法击溃我 却还要喋喋不休
가긴 어딜 가 나 여기 무대 위에
不用考虑我要去哪 我在的地方就是主场
Late checkout 좀 부탁해
不如晚点离开 好吗
발 딛는 곳마다 개박살내 맘 불낸 후
脚落之处粉碎一切 心里的火焰也开始肆虐
전 세계가 수배 중 월화수목금토일
全世界通缉我的每一天
이든이 아빤 부재중
伊甸园的爸爸暂时无法接通中
I'm better than you & you & you
我会战胜所有人
폼만 잡는 무대들
没有实力的舞台
관객 반응 한겨울 근데 네 손엔 부채뿐
观众的反应如寒冬 你却毫不自知
얘나 쟤나 걔나
不管是他她还是它
비슷한 이윤 딱 하나 베낀 랩
相似的点只有一个抄袭嘻哈
베낀 트랙 베낀 플렉스 네 거 다 뺏길 때
抄袭我的音乐 抄袭我的风格 属于你的都被抢走的时候
그 표정은 대체 누구 거
那表情到底是谁的
너나 쫓아 트렌드
你自己去追这流行趋势吧
우린 땀으로 만들어
我们用汗水打造的
웃돈을 주고도 절대 못 살 브랜드
是就算加钱也买不到的品牌
시간에 쫓기는 너와는 달리
和被时间追赶着的你不同
타고 놀지 세월의 파도 위
我们总能轻轻松松乘风破浪
값어치 따지자면 에픽하이 vs 나머지
论价值的话 Epik High能够和一切对打
다 어디 갔어 이 바닥에 최고라더니
都去哪了 不是说是这里最强的吗
한없이 바닥치고 완전히 끝나버린
无止境的触底 完全结束的
그 삶의 원인 누구를 탓해 눈앞
那生命的原因到底怨谁 希望
거울 속에 답을 얻길
从眼前的镜子里得到答案吧
뭐 달릴 필요 없지 알아서들 멈춰 서니
没有什么必要奔跑 都自发停下脚步站立
난 그냥 걷던 대로 걸어
我还是走我的路 依然矗立在队首
맨 앞에 서지 여전히
不如晚点离开 好吗
Late checkout 좀 부탁해
不如晚点离开 好吗
Late checkout 좀 부탁해
不如晚点离开 好吗
Late checkout 좀 부탁해
不如晚点离开 好吗
When we gotta go we gotta go
时间快到了我们也要走了
But until that time comes we're gonna enjoy every last second
但是直到离开那一刻前 我们会享受酒店里的每一秒
Raid the minibar
吃掉小冰箱里所有的小零食
Loungin' by the pool
躺在泳池边
Throw a TV out the window on some rock star ****
像个摇滚明星一样把电视扔出窗户
Call the front desk
再给前台打电话
Late checkout 좀 부탁해
不如晚点离开 好吗