00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2dec88da70fd45bd3bf1f7adf6c70a99.mp3
点击复制Arabella - Nathan Evans/Saint PHNX
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a girl from Aberfeldy she's got diamonds on her feet
有位来自阿伯费尔迪的姑娘 足尖缀满钻石光芒
She wraps her wicked fingers around every man she meets
她将罪恶手指缠绕 每个遇见的男人身上
She sways just like a serpent she's got venom on her tongue
如蛇般摇曳腰肢 舌尖淬着致命毒浆
Got everyone believing that they're the only one
让所有人都坚信 自己是她唯一情郎
Oh Arabella
啊 阿拉贝拉
If you see her will you tell her I've been searching low and high?
若你遇见她 能否告诉她 我寻遍天涯海角
The fields of Aberfeldy to the hills of Old Kintyre
从阿伯费尔迪的麦田 到老金泰尔的荒丘古道
Arabella Arabella oh she's always on my mind
阿拉贝拉 阿拉贝拉 她始终在我心头萦绕
She looks just like an angel but the devil in disguise
她如天使般圣洁 却藏着恶魔的伪装
I remember when I met her in a room of smoke and flame
记得初遇时 烟雾与火光交织的房间里
Draped in red and silent she never gave her name
红裙曳地沉默不语 她始终未透露姓名
The whiskey made me fearless as the fire lit up her hair
威士忌壮我胆魄 火焰映亮她的发梢
Kissed me like a promise then she vanished in the air
她许誓般吻过我 便消散在氤氲之中
Oh Arabella
啊 阿拉贝拉
If you see her will you tell her I've been searching low and high?
若你遇见她 能否告诉她 我寻遍天涯海角
The fields of Aberfeldy to the hills of Old Kintyre
从阿伯费尔迪的麦田 到老金泰尔的荒丘古道
Arabella Arabella oh she's always on my mind
阿拉贝拉 阿拉贝拉 她始终在我心头萦绕
She looks just like an angel but the devil in disguise
她如天使般圣洁 却藏着恶魔的伪装
Oh I know that she's a devil in disguise
我深知她是伪装的恶魔
With warning signs that burn deep in her eyes
眼底燃烧着危险的警示
Every time I try to run I'm drawn back in
每次试图逃离 却又被拽回深渊
You're tearing up my skin oh Arabella
你撕碎我的防备 阿拉贝拉
If you see her will you tell her I've been searching low and high?
若你遇见她 能否告诉她 我寻遍天涯海角
The fields of Aberfeldy to the hills of Old Kintyre
从阿伯费尔迪的麦田 到老金泰尔的荒丘古道
Arabella Arabella oh she's always on my mind
阿拉贝拉 阿拉贝拉 她始终在我心头萦绕
She looks just like an angel but the devil in disguise
她如天使般圣洁 却藏着恶魔的伪装
She looks just like an angel but the devil in disguise
她如天使般圣洁 却藏着恶魔的伪装