Words Get in the Way - Flies on the Square Egg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I realize you're seeing someone new
我意识到你有了新欢
I don't believe she knows you like I do
我不相信她像我一样了解你
Your temperamental moody side
你那些喜怒无常的情绪
The one you always try to hide from me
你总是试图对我隐藏的一面
But I know when you have some thing on your mind
但我知道当你心事重重时
You've been trying to tell me for the longest time
你早已试图向我倾诉
And before you break my heart in two
在你将我的心撕成两半之前
There's something I've been trying to say to you
有些话我一直想对你说
But the words get in the way
但话语却成了障碍
There's so much I want to say
我有太多话想对你说
But it's locked deep inside
但它们深锁心底
And if you look in my eyes
如果你凝视我的双眼
We might fall in love again.
我们或许会再次坠入爱河
We won't even start to cry
我们甚至不会开始哭泣
And before we say goodbye
而在我们说再见之前
I tried to say I love you
我试图说出我爱你
But the words got in the way
但话语却成了阻碍
Your heart has always been an open door
你的心一直像一扇敞开的门
But baby I don't even know you any more
但宝贝,我已经不再了解你
And despite the fact it's hurting me
尽管这让我心痛不已
I know the time has come to set you free
我知道是时候让你自由了
But the words get in the way
但话语却成了障碍
There's so much I want to say
我有太多话想对你说
But it's locked deep inside
但它们深锁心底
And if you look in my eyes
如果你凝视我的双眼
We might fall in love again
我们或许会再次坠入爱河
We won't even start to cry
我们甚至不会开始哭泣
And before we say goodbye
而在我们说再见之前
I tried to say I love you
我试图说出我爱你
But the words got in the way
但话语却成了阻碍
I'm trying to say I love you
我试图说出我爱你
But the words get in the way
但话语却成了障碍