aligatouが深くなる - 日本群星 (オムニバス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:青木久美子
曲:矢野立美
青空だけなら幸せだなんて
若仅有蓝天便称得上幸福
信じていた日が懐かしいよね
曾深信不疑的时光令人怀念
大地に華咲く生命を観てると
凝视大地绽放的生命之花
タイフーンもツイスターも
无论是台风还是龙卷风
プラスにしてる
都化作前行的动力
冬を越えた魂は逞しくなる
历经寒冬的灵魂愈发坚韧
あなたとそんな風に
愿与你携手同行
生きて行きたい
共赴人生旅途
大丈夫愛してるよ
请安心我深爱着你
この地球が在る限りね
只要这颗星球依然存在
悲しみも喜びに
愿将悲伤尽数化作
変えられたらいいね
喜悦常驻心间
ありがとう深くなるよ
感谢之情愈发深沉
愛しさも強くなるよ
爱恋之心愈发坚定
1つづつ少しづつ
点点滴滴逐步觉醒
目覚めてく愛の遺伝子
爱的基因悄然萌发
私が私を守るだけならば
若只是固守自我设防
溢れる力は尽きていたでしょう
澎湃之力终将枯竭殆尽
支えたいと思う時支えられてる
想要支撑他人时方被支撑
宇宙はそんな風に動いてるかも
宇宙或许正是如此运转
見上げてる大空より
仰望无垠苍穹之时
幸福は近くにある
幸福近在咫尺之间
涙さえ虹色に変えられる心に
泪水亦可化作虹彩的心灵
ありがとう深くなるよ
感谢之情愈发深沉
愛しさも強くなるよ
爱恋之心愈发坚定
1つづつ少しづつ
点点滴滴逐步觉醒
目覚めてく愛の遺伝子
爱的基因悄然萌发
ありがとう深くなるよ
感谢之情愈发深沉
愛しさも強くなるよ
爱恋之心愈发坚定
目覚めてく愛の遺伝子
爱的基因悄然萌发