00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2e1f18e8f89c1c87819ff5e99459c892.mp3
点击复制We can go - 鬼束千寻 (鬼束ちひろ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：鬼束ちひろ
曲：鬼束ちひろ
私は非道くもがいてたから
我曾如此痛苦地挣扎过
救いの声さえ聞こえなかったの
甚至听不见救赎的声音
誰かの唇が動く度
每当有人翕动双唇
この肌は色を変えて行く
我的肌肤便褪去一层颜色
吐き気に潰れて行く中で
在反胃的窒息感中
柔らかな手の平に触れる
触碰到了那双温柔的手
どうか完全なものたちが
但愿那些完美无瑕之物
そこら中に溢れないように
不要肆意充斥每个角落
We can go to the place
我们可以去往那个地方
Where we're forgiven
我们会被宽恕的地方
耳を塞いでも
即使捂住双耳
呼び続けるから
呼唤仍持续回响
We can go to the place
我们可以去往那个地方
Where we get freedom
我们终获自由的地方
羽根を失くしても
即使折断了双翼
私は飛べるから
我也能继续飞翔
盲目の日々に呑まれながら
在盲目沉沦的岁月里
私を呼ぶ声が怖かった
我恐惧着呼唤自己的声音
どうか光り輝くものたちが
但愿那些耀眼夺目之物
二人を侵してしまう前に
别在侵蚀我们之前降临
We can go to the place
我们可以去往那个地方
Where we're forgiven
我们会被宽恕的地方
失くしたものを
去寻回那些失去的
探しに行くから
哪怕要踏上征程
We can go to the place
我们可以去往那个地方
Where we get freedom
我们终获自由的地方
肌が熱いのを
我会铭记肌肤的灼热
覚えておくから
直至最后一刻
We can go to the place
我们可以去往那个地方
Where we're forgiven
我们会被宽恕的地方
耳を塞いでも 叫び続けるから
即使捂住双耳 也会持续呐喊
We can go to the place
我们可以去往那个地方
Where we get freedom
我们终获自由的地方
羽根を失くしても
即使折断了双翼
私は飛べるから
我也能继续飞翔
We can go to the place
我们可以去往那个地方
Where we get freedom
我们终获自由的地方
We can go to the place
我们可以去往那个地方
Where we get freedom
我们终获自由的地方
We can go to the place
我们可以去往那个地方
Where we're forgiven
我们会被宽恕的地方
私は飛べるから
因为我仍能飞翔