Rie's Wagon - Gomez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Gonna take that medicine cold cold medicine
我要服下那冰冷的药物
To make me what I am
让我成为现在的我
Gonna go down steady gonna get my measure
我要稳稳地走下去 得到我应得的
I got credit with the medicine man
我在药物提供者那里有信用
Well he makes the medicine and he takes credit
他制作药物 他收取信用
When he puts it in my hand
当他将药物递到我手中
Gonna go down steady gonna get my measure
我要稳稳地走下去 得到我应得的
I got credit with the medicine man
我在药物提供者那里有信用
Rie's car running me over
Rie的车从我身上碾过
But I don't mind
但我不介意
Rie's car driving me homeward
Rie的车带我回家
'Cause I don't drive
因为我不开车
Rie's car running me over
Rie的车从我身上碾过
But I don't mind
但我不介意
Rie's car driving me homeward
Rie的车带我回家
'Cause I don't drive
因为我不开车
Well I'm smoking in bed again
我又在床上抽烟了
I didn't get the sign that said
我没看到那个写着
"I should be up by ten"
“我应该在十点前起床”的牌子
Gonna go down steady gonna get my measure
我要稳稳地走下去 得到我应得的
I got credit with the medicine man
我在药物提供者那里有信用
She'll make fire
她会点燃火焰
I'm on fire
我正燃烧着
She'll make fire
她会点燃火焰
I'm on fire
我正燃烧着
She'll make fire
她会点燃火焰
I'm on fire
我正燃烧着
She'll make fire
她会点燃火焰
I'm on fire
我正燃烧着
Rie's car running me over
Rie的车从我身上碾过
But I don't mind
但我不介意
Rie's car driving me homeward
Rie的车带我回家
'Cause I don't drive
因为我不开车
Rie's car taking me over
Rie的车带我远行
But I don't mind
但我不介意
But I don't mind
但我不介意
But I don't mind
但我不介意
But I don't mind
但我不介意