00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2e6530bb2e238b244e6536ef675e248a.mp3
点击复制
ROCKSTAR GIRL
- Juice WRLD
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wanna tell y'all a story about
让我给你们讲个故事
This girl I met
关于我遇见的那个女孩
I don't know if it was in person
不知是现实相遇
Or if it was in one of my dreams
还是梦中邂逅
But she'd have been a rockstar tonight
但今夜她本该是摇滚巨星
Enviyon on the mix
Enviyon操刀混音
Coke in her nose ring
鼻环沾着**
Molly in her nails
指甲藏着**
I'm racing her to hell
我正与她共赴地狱
I don't really know her
其实我并不了解她
Would I know her well enough to know
是否足够熟悉她的一切
Coke in her nose ring
鼻环沾着**
Molly in her nails
指甲藏着**
She gon' die a rockstar
她注定成为摇滚传奇
Racing her to hell
与她共赴地狱
I don't really know her
其实我并不了解她
But I know well enough to know
但我心知肚明
That she loves to take chances
她偏爱铤而走险
Posin' in them ripped jeans
破洞牛仔裤裹身
Louis V her hips
路易威登衬腰臀
Hand full of xans
掌心攥满药丸
She a rockstar forreal
她天生摇滚巨星
I don't really know her
其实我并不了解她
I just know her well enough to know
我对她的了解仅止于此
Enough to know
仅止于此
I don't really know her well but I know her
其实并不真正了解 却又似曾相识
All she wanna do is live in the moment
她只想活在当下每一刻
Pick up the pills and mix up the potions
捡起药丸 调配迷幻
Get high forreal she not with the posin'
真实沉醉 不屑伪装
All she ever wanna do is molly in the ocean
她永远渴望海浪中的放纵
I met her in Hollywood and
我们在好莱坞相遇时
I knew she was poison
我早知她是致命毒药
She told me take two of
她让我服下两粒药丸
These and call her in the morning
说明早再与她联络
I ain't been the same since
自此我便判若两人
I know when you take that road
我深知踏上这条不归路
You can't go back ooh
就再难回头 哦
My heart cold and she know that too
我心如寒冰 她也心知肚明
You play your role and
你只管扮演好你的角色
I'll play my games we could role that dice
让我们掷骰游戏 纵情狂欢
But know I won't lose no
但我绝不会输 绝不
I won't lose you could pick and choose
我绝不会输 任你挑选
It don't matter what I do
无论我做什么都无所谓
I just wanna be a rockstar like you
我只想成为像你一样的摇滚明星
Coke in her nose ring
鼻环沾着**
Molly in her nails
指甲藏着**
She gon' die a rockstar
她注定成为摇滚传奇
Racing her to hell
与她共赴地狱
I don't really know her
其实我并不了解她
But I know well enough to know
但我心知肚明
That she loves to take chances
她偏爱铤而走险
Posin' in them ripped jeans
破洞牛仔裤裹身
Louis V her hips
路易威登衬腰臀
Hand full of xans
掌心攥满药丸
She a rockstar forreal
她天生摇滚巨星
I don't really know her
其实我并不了解她
I just know her well enough to know
我对她的了解仅止于此
Enough to know
仅止于此
I don't really know her well
远谈不上熟稔于心
But I know her
但我确实认识她