Nothing to Lose - Winona Oak
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was an angel so faithful
我曾是忠诚的天使
I played by the rules it was all about you
我遵守规则 一切都为你
I lost my way and the haze and my hill came loose
我迷失了方向 迷雾笼罩 我的山丘崩塌
All things for you
一切为你
No matter what you say no matter what you do
无论你说什么 无论你做什么
Don't think about love when I think about you
当我想到你 我不再想到爱
You say you feel betrayed you say you're feeling used
你说你感到背叛 你说你感到被利用
I just can't love you like I used to
我无法再像从前那样爱你
We can pretend I got nothing to lose
我们可以假装我没有什么可失去的
While I was just breaking up we we're just making out
当我正在分手时 我们却在缠绵
I never cared about me without you
我从未在乎过没有你的自己
I will be waking up before we can talk it out
我会在我们谈妥之前醒来
I want to prove that you'll have my fall just give me a sign
我想证明你会接住我 只需给我一个信号
I wanna run away I got nothing to lose
我想逃离 我没有什么可失去的
While I will be breaking out you better make it out
当我决定离开时 你最好也离开
You're feeling lonely you want me to stay by your side
你感到孤独 想要我留在你身边
But I'm already out
但我已经离开
While you been wasted I wasted my heart and my pride
当你虚度光阴时 我浪费了我的心与自尊
But we never fight
但我们从未争吵
No matter what you say no matter what you do
无论你说什么 无论你做什么
Don't think about love when I think about you
当我想到你 我不再想到爱
You say you feel betrayed you say you're feeling used
你说你感到背叛 你说你感到被利用
I just can't love you like I used to
我无法再像从前那样爱你
We can pretend I got nothing to lose
我们可以假装我没有什么可失去的
While I was just breaking up we we're just making out
当我正在分手时 我们却在缠绵
I never cared about me without you
我从未在乎过没有你的自己
I will be waking up before we can talk it out
我会在我们谈妥之前醒来
I want to prove that you'll have my fall just give me a sign
我想证明你会接住我 只需给我一个信号
I wanna run away I got nothing to lose
我想逃离 我没有什么可失去的
While I will be breaking out you better make it out
当我决定离开时 你最好也离开
In my fantasy we'll build a family
在我的幻想中 我们会组建一个家庭
It might change
这或许会改变
I love I love me and you
我爱 我爱我和你
We got nothing to lose
我们已无所失去
No-no-nothing to lose no-no-nothing to lose
不,不,无所失去,不,不,无所失去
No-no-nothing to lose no-no-nothing to lose
不,不,无所失去,不,不,无所失去
I want to prove that you'll have my fall just give me a sign
我想证明你会接住我 只需给我一个信号
I wanna run away I got nothing to lose
我想逃离 我没有什么可失去的
While I will be breaking out you better make it out
当我决定离开时 你最好也离开