Klaas、Amanda Collis - Mutual
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No no oh oh
I don't give a damn
我根本不在乎
They say i'm loving myself too bad
他们说我爱自己爱得太过火
They don't understand
他们不曾明白
Sometimes a woman don't want no man
有时候女人就是谁都不想要
When we at the bar
当我们身处酒吧
Not looking
不是来找对象
When we on the floor
当我们置身舞池
Not looking
不是来找对象
I'm not hard to get
我并非难以接近
All I want is a little respect
我只想要得到一点尊重
If you're serious then I
若你认真以待 那我
Need you to show me why
需要你证明给我看
Oh why you're worth
噢 为何你值得
Telling my friends about
让我向朋友提起你
Will you be the one boy
你会是我命中注定的男孩吗
One boy
命中注定的男孩
It's gotta be mutual
这份心意必须两情相悦
Or will you be just one boy
抑或你只是匆匆过客中的一个
One boy
命中注定的男孩
Followed by many more
之后还会有许多人
You look surprised
你看起来很惊讶
Didn't you know
难道你对此一无所知吗
Everybody here tryna take me home
这里的每个人都想带我回家
If you wanna be the one boy
若你想成为那个特别的他
One boy
命中注定的男孩
It's gotta be mutual
这份心意必须两情相悦
Will you be the one boy
你会是我命中注定的男孩吗
One boy
命中注定的男孩
It's gotta be mutual
这份心意必须两情相悦
Or will you be just one boy
抑或你只是匆匆过客中的一个
One boy
命中注定的男孩
Followed by many more
之后还会有许多人
You look surprised
你看起来很惊讶
Didn't you know
难道你对此一无所知吗
Everybody here tryna take me home
这里的每个人都想带我回家
If you wanna be the one boy
若你想成为那个特别的他
One boy
命中注定的男孩
It's gotta be mutual
这份心意必须两情相悦
Why'd you ever think
你怎会以为
You could talk me into your bed
能说服我进入你的温柔乡
Cause I don't
因为我并非
Mean a thing
毫无意义
When I'm dancing all by myself but
当我独自舞动时
If you're serious then I
若你认真以待 那我
Need you to show me why
需要你证明给我看
Oh why you're worth
噢 为何你值得
Telling my friends about
让我向朋友提起你
Will you be the one boy
你会是我命中注定的男孩吗
One boy
命中注定的男孩
It's gotta be mutual
这份心意必须两情相悦
Or will you be just one boy
抑或你只是匆匆过客中的一个
One boy
命中注定的男孩
Followed by many more
之后还会有许多人
You look surprised
你看起来很惊讶
Didn't you know
难道你对此一无所知吗
Everybody here tryna take me home
这里的每个人都想带我回家
If you wanna be the one boy
若你想成为那个特别的他
One boy
命中注定的男孩
It's gotta be mutual
这份心意必须两情相悦
Will you be the one boy
你会是我命中注定的男孩吗
Will you be the one boy
你会是我命中注定的男孩吗
Will you be the one boy
你会是我命中注定的男孩吗
One boy
命中注定的男孩
It's gotta be mutual
这份心意必须两情相悦
Or will you be just one boy
抑或你只是匆匆过客中的一个
One boy
命中注定的男孩
Followed by many more
之后还会有许多人
You look surprised
你看起来很惊讶
Didn't you know
难道你对此一无所知吗
Everybody here tryna take me home
这里的每个人都想带我回家
If you wanna be the one boy
若你想成为那个特别的他
One boy
命中注定的男孩
It's gotta be mutual
这份心意必须两情相悦