Long White Line - Sturgill Simpson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I won't be around this old town
我将远离这座旧城
Anymore for a long long time
许久都不会再归来
Gonna hit the road and start looking for
踏上旅途去寻找
The end of that long white line
那条长白线的尽头
Gonna hit the road and start looking for
踏上旅途去寻找
The end of that long white line
那条长白线的尽头
I woke up my baby was gone without
醒来时爱人已离去
Her I don't need no home
没有她 何处是家
Gonna hit the road and start looking for
踏上旅途去寻找
The end of that long white line
那条长白线的尽头
Gonna hit the road and start looking for
踏上旅途去寻找
The end of that long white line
那条长白线的尽头
Went to the bank to get my dough
去银行取走所有积蓄
I don't care where I go
不在乎去向何方
Gonna' push this rig
我要驱车前行
'Til I push that girl out of my mind
直到将她的身影逐出心房
If somebody wants to know
若有人问起我的下落
What's become of this so and so
问那旧日的某某去向何方
Tell em' I'm somewhere looking for
告诉他们我正在寻觅
The end of that long white line
那条长白线的尽头
Tell em' I'm somewhere looking for
告诉他们我正在寻觅
The end of that long white line
那条长白线的尽头
New York City Old St Joe
纽约城 老圣乔镇
Albuquerque New Mexico
This old rig is humming and rolling and she's doing fine
这辆老卡车轰鸣前行 状态正好
If somebody wants to know
若有人问起我的下落
What's become of this so and so
问那旧日的某某去向何方
Tell em' I'm somewhere looking for
告诉他们我正在寻觅
The end of that long white line
那条长白线的尽头
Tell em' I'm somewhere looking for
告诉他们我正在寻觅
The end of that long white line
那条长白线的尽头
New York City Old St Joe Albuquerque New Mexico
纽约城 老圣乔 新墨西哥州阿尔伯克基
This old rig is humming and rolling and she's doing fine
这辆老卡车轰鸣前行 状态正好
If somebody wants to know what's become of this so and so
若有人问起那个某某的下落
Tell em' I'm somewhere looking for
告诉他们我正在寻觅
The end of that long white line
那条长白线的尽头
Tell em' I'm somewhere looking for
告诉他们我正在寻觅
The end of that long white line
那条长白线的尽头
I won't be around this old town
我将远离这座旧城
Anymore for a long long time
许久都不会再归来
Gonna hit the road and start looking for
踏上旅途去寻找
The end of that long white line
那条长白线的尽头
Gonna hit the road and start looking for
踏上旅途去寻找
The end of that long white line
那条长白线的尽头