00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2e7595fa72de9528aae470c4f77db0bd.mp3
点击复制Soul of Rebirth - 影山浩宣 (影山ヒロノブ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：根津洋子
曲：千沢仁
Beat my body
冲击我的身躯
今こそ甦れ
此刻正是重生之时
高まる鼓動よ
愈发激昂的心跳啊
Grab it in my soul
紧握于灵魂深处
未来へのフェンス
眺望通向未来的藩篱
はるか見上げた
在那遥远的天际
Yesterday
往昔
すべて逆光の中
万物皆在逆光之中
つかみきれない
难以触及的
Truth and lies
真实与谎言
Break out
冲破束缚
空回りする現実と
在空转的现实与
勇み足のいらだちの中で
急躁冒进的不安中
目覚めた野望を胸に
将觉醒的野心深藏胸间
今立ち上がるのさ
此刻正是崛起之时
Beat my body
冲击我的身躯
魂呼び覚ませ
唤醒沉睡的灵魂
熱い記憶たどりながら
循着炽热的记忆轨迹
この手につかんで
用这双手牢牢抓住
もう二度と
绝不会再次
離しはしない
任其从指间流逝
Grab it in my soul
紧握于灵魂深处
肩書きもない
无需头衔与虚名
見返りもないfreedom
不求回报的自由
だけどひとかけらでも
但求能保有些许
温もりがあればいい
温暖便已足够
Get on
把握此刻
この瞬間をねらってた
瞄准这个瞬间进发
たとえ古い傷がうずいても
纵使旧伤隐隐作痛
もう誰も止められない
也无人能阻挡脚步
前に進むだけさ
只管勇往直前
Beat my body
冲击我的身躯
再び舞い上がれ
再次展翅翱翔
野生の翼を広げて
张开野性的双翼
果てなき生命を抱きしめて
拥抱无尽的生命之力
迫る時代の鼓動になれ
化作奔涌的时代脉搏
Beat my body
冲击我的身躯
魂呼び覚ませ
唤醒沉睡的灵魂
熱い記憶たどりながら
循着炽热的记忆轨迹
この手につかんで
用这双手牢牢抓住
もう二度と
绝不会再次
離しはしない
任其从指间流逝
Grab it in my soul
紧握于灵魂深处
Beat my body
冲击我的身躯
再び舞い上がれ
再次展翅翱翔
夜明けが近いあの空へ
飞向破晓将至的天际
果てなき生命を抱きしめて
拥抱无尽的生命之力
迫る時代の鼓動になれ
化作奔涌的时代脉搏
Soul of rebirth
重生之魂