Why You Wanna Funk? - Spice 1/E-40/The Click
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Dere's no time for dem future
没空理会那些虚妄未来
Come short wit me 9 milimeter
敢来挑衅 九毫米伺候
Body beater doesn't pick up
不识相的蠢货别想爬起来
Fully automatic collar point beater uh
全自动枪口专治不服 嗯
Dere's no time for dem future
没空理会那些虚妄未来
Come short wit me 9 milimeter
敢来挑衅 九毫米伺候
Body beater doesn't pick up
不识相的蠢货别想爬起来
Fully automatic collar point beater uh
全自动枪口专治不服 嗯
Another whole f**king clip and break down a ni**a body
又装满一匣子弹 准备将对手彻底击溃
Don't think I'm bad no boxing and no karate
别以为我靠拳脚功夫 那些花招根本不配
Just a down a** ni**a that you think you know
你以为很了解我 不过是个狠角色
But you don't know is that I like to see you die real slow
但你不知道 我最爱看猎物慢慢咽气
So pull that motherf**ker out and you'll be buried somewhere
敢掏出家伙挑衅 就让你长眠某处
S p i c e 1 of niggas' worst nightmare
我早就是道上兄弟最恐惧的梦魇
I set the game from the killers I knew back in the past
当年就和各路狠人定下江湖规矩
And I'm telling you if you f**k with me it's a slug for your a**
现在警告你 敢惹我就吃枪子儿
Ain't no more piling up your faces
别再在我面前聚众嚣张
Cause niggas be acting like b**ches
有些人装腔作势实在可笑
Pull a strap and don't use it ni**a that ain't smart
亮出家伙却不敢动手 真是愚蠢
I know some niggas that'll take that kind of sh*t to heart
我知道有些人会把这当真
Like me bring it back e'rybody die
就像我 会让所有人付出代价
Spread fireworks make it look just like the 4th July
绽放的焰火 仿佛独立日庆典
Have a sit leave it laminated on the shelf
坐下来好好看着 这一切将被铭记
Even though I'd rather do the sh*t by myself
虽然我更习惯独自解决这些事
Why you wanna funk when you ain't gotta chance
明知毫无胜算 为何还要挑衅
Don't make me have to make that call aah aah
别逼我拨通那个致命电话
Why you wanna go and pull a strap up out'cha pants
明知不敢开枪 何必掏枪虚张声势
When you know you ain't gon' shoot at all no no
你清楚自己根本不敢扣动扳机
Things are kinda cruel on the streets
街头法则残酷无情
Sh*t ain't nobody really tried to fake me
从没人敢在我面前耍花招
But it seems nobody wants to f**k with me
但似乎也没人敢来招惹我
Why is that I had no son enemies
为何我至今未遇敌手
I got rid of every last motherf**ker
我已清除所有碍事的家伙
For the simple fact I can't trust a
只因在这鬼地方我谁都不信
Nathan in this motherf**king outfit
穿着这身行头的没一个好东西
You come my way so ya have to die b**ch
敢来招惹就只有死路一条
I make em lay down I gotta playground full of hard head
让他们全都趴下 我的地盘尽是硬骨头
Beanie capped triple fag goose wearing
戴着毛线帽的三流货色
Wanna catch me loose staring at a barrel
想逮我松懈时 只会对上黑洞洞的枪管
Chances get narrow when I'm maskless bearing thangs set to blast this
当我摘下面具亮出家伙 你们的机会就所剩无几
Enemy provider fool I'm a ridah wit a driver
敌人们听着 我带着司机驰骋街头
Keep the uzi click switched on saliva
乌兹随时待命 子弹上膛
Neither you or crew that you pumping
你和你的手下都别想逞能
Wanna see the big dogg about nutting
想见识疯狗发狂的下场吗
Flow a matic automatic ni**a to my 9
自动火力对准我的九毫米
Paper chasing I'm heavy on the mine
追逐钞票 我比矿工还要执着
Every now and then a nut feels a bit dainty
偶尔也会觉得疯子有点脆弱
Hoes by the dozens they really can't stand me
成群的女人都对我又恨又怕
Swing my way you get your dome sprayed
胆敢靠近 让你脑袋开花
Ni**a rock f**ked around and became my best friend
蠢货自找的 现在成了我最佳拍档
Every now and then I yell get the urge to floggy
时不时就手痒想找人练练
Like every now and then I yell call my daddy boss
就像时不时要叫老大来撑场
Why you wanna funk when you ain't gotta chance
明知毫无胜算 为何还要挑衅
Don't make me have to make that call aah aah
别逼我拨通那个致命电话
Why you wanna go and pull a strap up out'cha pants
明知不敢开枪 何必掏枪虚张声势
When you know you ain't gon' shoot at all no no
你清楚自己根本不敢扣动扳机
Eminate money over hoes mistood a man named xena spokes and vogues
金钱至上 女人如草芥 误解了那个叫西娜的男人 口若悬河装腔作势
Go on a rampage beanie smokes and clothes
开启狂暴模式 头戴绒帽 身披华服
Drunk as a funk wild Irish rose
醉得像朵狂野的爱尔兰玫瑰
Graveyard don't track ni**a might as well
墓园不留痕迹 黑鬼不如
Put in some overtime make that scrilla get some el
加班加点 让钞票源源不断
Late night greedy gut major clientel
深夜贪婪的胃口 大客户络绎不绝
Money hungry same draw same rapper will
贪得无厌 同样的套路 同样的说唱把戏
Blaow biddy bye bye bye bye s p I I I
砰 再见再见再见 S P I I I
Love to do adrive by
最爱飞车扫射的快感
Reach out reach out and touch a motherf**ker
伸手就能让*种尝到厉害
With my nickel plated chrome have you foaming at the mouth
镀铬枪管让你口吐白沫
When I fill your a** to the rim like brim
子弹会把你*股塞得满满当当
I got slugs for you one for you and one for all of them
子弹管够 见者有份
How could you play me like a b**ch I ain't no sucker
敢把我当软柿子捏 你活腻了
I put slugs in ni**a's arms chests legs motherf**ker
子弹会穿过*种的四肢躯干
Why you wanna funk when you ain't gotta chance
明知毫无胜算 为何还要挑衅
Don't make me have to make that call aah aah
别逼我拨通那个致命电话
Why you wanna go and pull a strap up out'cha pants
明知不敢开枪 何必掏枪虚张声势
When you know you ain't gon' shoot at all no no
你清楚自己根本不敢扣动扳机
Why you wanna go and pull a strap up out'cha pants
明知不敢开枪 何必掏枪虚张声势
When you know that you ain't gon' shoot
你清楚自己没胆量开枪
Why you wanna go and pull a strap up out'cha pants
明知不敢开枪 何必掏枪虚张声势
When you know that you ain't gon' shoot
你清楚自己没胆量开枪