아이 (Love) - f(x) (에프엑스)
Hey, Did You Hear What Happened?
嘿 你听见发生了什么吗
No, What's Up? Just Listen
没有 怎么了 听听看吧
안개비에 가렸니 니 맘
你的心被细雨掩盖了吗
먼지비에 젖었니 니 맘 Woo Woo
你的心被被灰尘覆盖了吗 呜 呜
구름 뒤에 있니 니 맘
你的心在云层之后吗
놀리려고 감췄니 니 맘 Woo Woo
你的心是为了逗我才藏起来了吗 呜 呜
나난나난나나 나난나난나나
哪哪哪哪哪哪 哪哪哪哪哪哪
너 말고는 딴 덴 못봐
除了你我哪也看不了
나난나난나나 나난나난나나
哪哪哪哪哪哪 哪哪哪哪哪哪
니가 나를 잘 알잖아
你明明很了解我啊
고운 우리 아이 비 맞히면 안돼
我们高贵可不能被雨淋着
고운 우리 아이 안 보이면 안돼
我们高贵的可不能无处可寻
누구도 못 오게 내 마음을 지켜
守护我的心让谁也无法进入
너로 다 채우다 눈물에 채이진 않도록
用你来填满它 让它即使流泪也无法改变
Can't You Never See Never See Never Never See
你看不到吗看不到吗看不看不到吗
갇힌 니 맘에 니 안에 싸인 바램도
我想在你紧闭的心里 你的怀里留下记号
Can't You Never See Never See Never Never See
你看不到吗看不到吗看不看不到吗
닫힌 니 맘속 나를 꺼내줘
在你紧闭的心里呼唤我吧
나난나난나나 나난나난나나
哪哪哪哪哪哪 哪哪哪哪哪哪
너 말고는 딴 덴 못가
除了你我哪也看不了
나난나난나나 나난나난나나
哪哪哪哪哪哪 哪哪哪哪哪哪
너도 나를 잘 알잖아
你明明很了解我啊
고운 니가 떠나 추억되면 안돼
高贵的你可不能离开 成为回忆
고운 니가 떠나 과거되면 안돼
高贵的你可不能离开 成为过去
내 맘에 걸어 놓은 니 약속을 지켜
守护留在我心里的你的约定
너로 다 채우다 눈물에 채이진 않도록
用你来填满它 让它即使流泪也无法改变
Can't You Never See Never See Never Never See
你看不到吗看不到吗看不看不到吗
갇힌 니 맘에 니 안에 싸인 바램도
我想在你紧闭的心里 你的怀里留下记号
Can't You Never See Never See Never Never See
你看不到吗看不到吗看不看不到吗
닫힌 니 맘속 나를 꺼내줘
在你紧闭的心里呼唤我吧
Baby 아니라고 Baby
宝贝 不是的 宝贝
안된다고 Baby 내 맘속은 Baby
不可以 宝贝 我心里的 宝贝
고운 우리 아이 비 맞히면 안돼
我们高贵可不能被雨淋着
고운 우리 아이 안 보이면 안돼
我们高贵的可不能无处可寻
누구도 못 오게 내 마음을 지켜
守护我的心让谁也无法进入般
I’ll Never Change My Love
我永远不会改变我的爱
I’ll Never Change My Love
我永远不会改变我的爱
니가 떠나 추억되면 안돼
高贵的你可不能离开 成为回忆
고운 니가 떠나 과거되면 안돼
高贵的你可不能离开 成为过去
내 맘에 걸어 놓은 니 약속을 지켜
守护留在我心里的你的约定
너로 다 채우다 눈물에 채이진 않도록
用你来填满它 让它即使流泪也无法改变