00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2e9285760bf5d8da4a8dd0e8555a78fa.mp3
点击复制O (Circle) - 온유 (温流)
词：김이나
曲：Haris
编曲：Haris
영원히 태양 바람 구름 비와 바다로
永远以太阳 风儿 云朵 雨水与大海的模样
봄과 여름 가을 겨울 사이로
在春夏秋冬之间
만남 이별 모두 다른 적 없는
相遇 离别 全都无所不同
파도 위에 우린 함께 흘러가고
在波涛里 我们一同顺势流淌
다른 얼굴과
另一幅面孔
다른 모양의 마음들
与另一种模样的内心
부족하지도 완벽하지도
并非不同 也并非不完美
않음으로 아름다운 거
都是如此美丽
같은 태양의 아래서
在同一轮太阳之下
다른 그림자를 그리는
描绘另一个影子的
우리 우리
我们 我们
이름이 채 붙지 않은
存在着
마음이 있어
未命名的心意
천천히 동이 트는
慢慢地破晓
느린 새벽의 행복
那缓缓到来的黎明的幸福
손에 잡히지 않아도
即便不握在手里
가지는 게 있어
也拥有着什么
분명히 내가 알고 있는
分明是我所知晓的
좋은 내 모습
我美好的模样
영원히 태양 바람 구름 비와 바다로
永远以太阳 风儿 云朵 雨水与大海的模样
봄과 여름 가을 겨울 사이로
在春夏秋冬之间
만남 이별 모두 다른 적 없는
相遇 离别 全都无所不同
파도 위에 우린 함께 흘러가고
在波涛里 我们一同顺势流淌
사람들은 웃고
大家在笑着
나만 힘든 것 같았을 때
好像只有我感到辛苦时
내가 웃을 때
在我欢笑时
누군가의 긴 밤은
是谁漫长的黑夜
사무치게 외로웠을 때
孤独得刻骨铭心时
서로 그렇게 닮아서
彼此之间是那么相似
말없이 안을 수 있는
能够无声拥抱的
우리 우리
我们 我们
기억에선 지워져도
即便从记忆里抹除
남는 게 있어
也有留下的那部分
나 어릴 적에 꿈꿔왔던
就像我小时候梦寐以求的
초록빛 세상처럼
那绿色的世界般
말을 하지 않아도
就算不开口说
쓰여진 게 있어
也写下了什么
별다른 이유 없이
没有特殊的理由
사랑해 준 마음들
便给予了爱意
영원히 태양 바람 구름 비와 바다로
永远以太阳 风儿 云朵 雨水与大海的模样
봄과 여름 가을 겨울 사이로
在春夏秋冬之间
만남 이별 모두 다른 적 없는
相遇 离别 全都无所不同
파도 위에 우린 함께 흘러가고
在波涛里 我们一同顺势流淌
태양 바람 구름 바다
太阳 风儿 云朵 大海
돌고 도는 둥근 시간
那转来转去 时间转出一个圆
만남 이별 다시 우리 끝나지 않아
相遇 离别 我们不会再结束
이름 없는 영원
那无名的永远