Big Dream (Bonus Track) - 크루셜스타 (CRUCIAL STAR)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
내 말을 한 번 들어봐
听我说一次
날 싫어하는 모두
所有讨厌我的人
이 노랠 play 하기
来播放这首歌
전 편견은 내려놓구
先放下所有的偏见
약간의 교훈을 줄테니까
我会给你们一些教训
Pay attention
注意听
날 질투하면서도 나처럼
虽然嫉妒我,但我知道你们也想成为我这样的
되고픈거 알어 uh
变得和我一样 我都懂 呃
너와 똑같이 랩 못하던 놈이
曾经和你一样不会说唱的家伙
완전 높이 올라왔으니 빡쳐 huh
如今已高高在上 让你不爽了吧 huh
이건 너와 내 꿈의 차이야 boy
这就是你和我的梦想差距 boy
I've got a big dream
我有一个宏大的梦想
때문에 왠만해선
正因如此 一般情况下
나는 절대 안 쉬지
我绝对不会停歇
기별도 안 와
连消息都没有
내 꿈은 항상 배고파
我的梦想总是饥肠辘辘
이미 너무나 높은 데
尽管已经身处极高之处
와있지만 난 더 위를 봐
虽然已经很高,但我还在看向更高的地方
Givenchy 매장에 아주
我泰然自若地走进
태연하게 들어가
Givenchy的专卖店
이번에 나온 신상이
这次推出的新品
뭔지도 한 번 물어봐
是什么,问一次吧
최고니까 최고처럼
因为是最棒的 所以
행동하는거지
用行动证明的
누구보다 열심히 하고
比任何人都更加努力
원했던걸 사는거지 uh
活出自己想要的生活
날 까면서도 부러워해 넌
即使诋毁我,你也羡慕不已
좆까지 말고 올라와 더
别只停留在嘴上,上来吧
Let it burn
让它燃烧吧
패배자들은 내비둬
把失败者都甩在身后
함성을 질러 내게 더
为我呐喊得更响亮
난 이미 준비 되있어
我已经准备好了
시대는 바뀌는 법이지
时代本就是不断变迁的
You already know
你早就知道的
패배자들은 내비둬
把失败者都甩在身后
함성을 질러 내게 더
为我呐喊得更响亮
난 이미 준비 되있어
我已经准备好了
시대는 바뀌는 법이지
时代本就是不断变迁的
You already know
你早就知道的
난 늦은 새벽 눈을 더 부릅 떠
我在深夜更加睁大了眼睛
모두 잠이 들 때 방에
当所有人都入睡时 在房间里
다시 또 불을 켜
我再次点亮房间的灯
나는 너가 꾸물댄 사이에
我在你磨蹭的时间里
계속 꿈을 키워
不断培养梦想
그러니 너넨 늦을 수 밖에
所以你们只能落后
항상 뒷북을 쳐
总是后知后觉
시간은 목줄을 걸어서
时间像是套上了缰绳
숨을 조이기에
勒紧了呼吸
나는 게으름과 매일
我每日都在与懒惰
선을 긋고 있네
划清界限
같은 꿈을 꾸고
做着同样的梦
있겠지만 감당 못해
却无法承受
넌 나란 악몽때문에
你因为我是噩梦
가위에 눌리고 있네
被梦魇压得喘不过气
난 술도 안마시니
我连酒都不喝
여기서 안주할 수 없지
所以无法在这里停留
때문에 겨울이 왔어도
因此即使冬天来临
바라보고있어 더위를
我仍望着那热度
이제 내 노력의 결실을
现在是收获我努力的果实的时候了
보상 받는거지
这是对我努力的回报
그저 넌 성공의 drama
你只需看看成功的“戏剧”
보고 쓰면 돼 후기를
写写评论就好了
그래 5년 전 난 니들의 놀림감
没错 五年前我是你们的笑柄
내 꿈은 높았으니까
因为我的梦想很高远
그 말에 신경
我并没有太在意那些话
안 썼지 난 별로
我早已不再理会
이젠 넌 묻지
现在你也不必再问
내 한계는 어디일까
我的极限究竟在哪里
끝없는 시기 질투를
我踏过无尽的嫉妒与猜忌
밟고 난 하늘의 별로
我成为了天上的星星
패배자들은 내비둬
把失败者都甩在身后
함성을 질러 내게 더
为我呐喊得更响亮
난 이미 준비 되있어
我已经准备好了
시대는 바뀌는 법이지
时代本就是不断变迁的
You already know
你早就知道的
패배자들은 내비둬
把失败者都甩在身后
함성을 질러 내게 더
为我呐喊得更响亮
난 이미 준비 되있어
我已经准备好了
시대는 바뀌는 법이지
时代本就是不断变迁的
You already know
你早就知道的
무명시절을 기억해
还记得那段默默无闻的日子
그때는 무대 앞에
那时候台前
관중이 4명 있었네
只有四名观众
하지만 머릿 속에선
但在我的脑海中
1000명을 보고 있었네
我看到了一千个人
눈을 꽉 감았다 뜨니
我紧紧闭上眼睛再睁开
난 어느새 이 곳에
不知不觉我已身处此地
꿈이 있다면 절대로
倘若有梦想 那就绝对
한계를 두지 말 것
就绝对不要给自己设限
우리의 욕망은 무식해서
我们的欲望是如此无知
만족 따윈 없어
从不知满足
부정적인 생각은
消极的想法
부정적인 것을 얻어
获得的是负面的东西
돈을 위해서가 아닌
不是为了钱
꿈을 위해 돈을 벌어 boy
而是为了梦想去赚钱 小子
F**k enemies f**k haters
그게 니 역할이니
这就是你的角色吗
내 역할은 hero
我的角色是英雄
바뀌지 않겠지 니
你的角色不会改变吧
일이 즐겁다면
如果工作让你快乐
넌 너의 일을 해
你就继续做你的事
나도 꽤 할 일이 많어
我也有很多事要做
썩어빠진 저능아들
那些腐朽的低能儿们
계속해 가르치는 것
继续教导他们
그리고 그녀의 닫힌 맘을
并且试图打开她紧闭的心扉
가로채는 것 what's up
这到底是怎么回事
Started from the bottom now we here
我们从底层起步,如今站在这里
I'm underground king
부정못하는 사실
无法否认的事实
패배자들은 내비둬
把失败者都甩在身后
함성을 질러 내게 더
为我呐喊得更响亮
난 이미 준비 되있어
我已经准备好了
시대는 바뀌는 법이지
时代本就是不断变迁的
You already know
你早就知道的
패배자들은 내비둬
把失败者都甩在身后
함성을 질러 내게 더
为我呐喊得更响亮
난 이미 준비 되있어
我已经准备好了
시대는 바뀌는 법이지
时代本就是不断变迁的
You already know
你早就知道的