砂山 - タンポポ児童合唱団 (タンポポ児童合唱団)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:北原白秋
曲:中山晋平
海は荒海
大海波涛汹涌
向うは佐渡よ
彼岸便是佐渡岛
すずめ啼け啼け
麻雀啾啾鸣叫
もう日はくれた
夕阳已西沉
みんな呼べ呼べ
众人声声呼唤
お星さま出たぞ
繁星悄然浮现
暮れりゃ砂山
暮色笼罩沙丘
汐鳴りばかり
只余潮声回响
すずめちりぢり
麻雀四散纷飞
また風荒れる
狂风再度呼啸
みんなちりぢり
众人各自离散
もう誰も見えぬ
身影尽没夜色
かえろかえろよ
归去吧归去吧
茱萸原わけて
穿过茱萸原野
すずめさよなら
麻雀轻声告别
さよならあした
明日再相逢
海よさよなら
大海啊再会吧
さよならあした
明日再相逢