00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2ea47ef580a18ea412eba09c0d129baf.mp3
点击复制
Something Like Me - Staind
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Shards of broken pieces
破碎的碎片散落一地
Shattered on the floor
在地板上四分五裂
It's not enough to bleed
流血已不足以表达我的痛苦
Tears and angry voices
泪水和愤怒的声音交织
Cracks around the door
门边裂痕遍布
No apologies
没有一句道歉
And every time you
而每当你
Say you love me
说你爱我时
I just have to stop
我必须停下来
And catch my breath
喘一口气
How can somebody love
怎么会有人爱
Something like me
像我这样的人
If you could only say
如果你能说出
You're sorry
那句抱歉
There is nothing in
这世上就没有什么
This world I can't forget
我无法释怀
Waiting here for you
在这里等待着你
To set me free
来将我释放
Toys and colored pencils
玩具和彩色铅笔
Scattered on the floor
散落在地板上
Underneath my feet
在我的脚下
Crying over nothing
为无谓的事情哭泣
Always wanting more
总是渴望更多
Never go to sleep
从未入睡
But every time you
但每当你
Say you love me
说你爱我时
I just have to stop
我必须停下来
And catch my breath
喘一口气
How can somebody love
怎么会有人爱
Something like me
像我这样的人
And every time I feel
而每当我感觉
I'm falling
我在坠落
She'll be there to
她会在那里
Save me from myself
拯救我于自我
Little angel watching over me
小天使守护着我
Our taxis in the driveway
我们的出租车在车道上
Our bags are at the door
我们的行李在门口
And it still kills me to leave
离开仍然让我心痛
But every time you
但每当你
Say you love me
说你爱我时
I just have to stop
我必须停下来
And catch my breath
喘一口气
How can somebody love
怎么会有人爱
Something like me
像我这样的人
And every time I feel I'm falling
每当我感到坠落
You're the one's who
你总是那个
Saved me from myself
将我拯救于自我之中
You give me something to believe
你给了我信仰的力量
And with you here
与你同在
These cracks and tears
这些裂痕与泪水
Fade away
逐渐消散