00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2ea6abc05abcb732c8d876a8ffaba7eb.mp3
点击复制
Hustle - Jamelia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now boy it＇s about that time again
男孩们 又到了展现魅力的时刻
For all the gentlemen
绅士们整装待发
Pick your game up track your lady type
调整状态 锁定心仪目标
Sign your name up hustle who you like
主动出击 追求你的所爱
Last time we made a ten
上次我们满载而归
So that＇s right where we begin
这次就从巅峰再启航
Follow me up to the city lights
跟随我奔向霓虹都市
I＇m gonna shake a little tonight
今夜我要纵情热舞
BRIDGE:
Oh are you seein＇ how I love to dance
你可看见我舞姿翩跹
Are you working up a master plan
是否在酝酿完美计划
Here I am
我就在这里
And I＇m waitin＇ on a fine romance hmm
等待一场浪漫邂逅 嗯
If you got your eyes on me
若你目光为我停留
Keep it rollin＇ heavily yeah
就让这感觉持续升温 耶
If you want me to stay
若你希望我留下
CHORUS:
副歌：
You better spin that record one more time
再放一遍那首经典老歌吧
(Ah ah yeah one time oh)
(啊 啊耶 再来一次 哦)
Baby give me all them old school rhymes
宝贝 给我那些复古的韵律
(Ooh-oh-ooh-oh)
(喔-哦-喔-哦)
Wanna feel vibrations up my spine
让旋律震颤我的脊梁
(Ah ah yeah my spine)
(啊 啊耶 我的脊梁)
You better work that hustle how I like
就按我喜欢的方式舞动吧
(Ooh-oh-ooh-oh)
(喔-哦-喔-哦)
Yeah I got the feelin＇ back
没错 我又找回了那种感觉
I know just what to do with that
我知道该如何把握这机会
Shola ( ) dropping I throw you a glass
灯光闪烁 我为你举杯
Check you know him with your head
用你的眼神确认他的存在
And with the palm of your hands baby
再用掌心感受他的温度 宝贝
The floor＇s starting to react
舞池开始沸腾
Watch opposites attract
看 截然不同的灵魂相互吸引
The spots heavin＇ expect beatin＇
舞池沸腾 心跳加速
I＇m gonna shake a little woah
我要尽情摇摆 喔
BRIDGE:
Oh are you seein＇ how I love to dance
你可看见我舞姿翩跹
Are you working up a master plan
是否在酝酿完美计划
Here I am
我就在这里
And I＇m waitin＇ on a fine romance hmm
等待一场浪漫邂逅 嗯
If you got your eyes on me
若你目光为我停留
Keep it rollin＇ heavily yeah
就让这感觉持续升温 耶
If you want me to stay
若你希望我留下
CHORUS:
副歌：
You better spin that record one more time
再放一遍那首经典老歌吧
(Ah ah yeah one time oh)
(啊 啊耶 再来一次 哦)
Baby give me all them old school rhymes
宝贝 给我那些复古的韵律
(Ooh-oh-ooh-oh)
(喔-哦-喔-哦)
Wanna feel vibrations up my spine
让旋律震颤我的脊梁
(Ah ah yeah my spine)
(啊 啊耶 我的脊梁)
You better work that hustle how I like
就按我喜欢的方式舞动吧
(Ooh-oh-ooh-oh)
(喔-哦-喔-哦)
SWAY:
It＇s Sway and Jamelia
这是Sway和Jamelia
You better get familiar
你最好熟悉起来
Gonna keep on hustlin＇
我们会继续热舞不停
Tryna make a million
渴望赚得盆满钵满
When Sway steps in the place there＇s no replacement
当斯威登场时 无人能及
You can either move to the base or move to the basement
要么随节奏摇摆 要么黯然离场
DJ wanna wheel it out
DJ想要掌控全场
Spin it back and speed it out
倒带加速播放
Turn it up in your car
车载音响开到最大声
But if you＇re on a bike then pop a wheeley
若是骑着单车就炫个特技
What＇s gwannin＇ darling
最近可好 亲爱的
Maybe one day we can meet up
或许某天我们能相遇
You can help me put my feet up
让你帮我放松疲惫
Then we can mess the sheets up
然后共度缠绵时光
Listen the lion＇s back and about to claim the lion＇s share
听好了 王者归来要夺回属于他的一切
And anybody denying that will end up lying there
任何否认者终将倒下
See I＇m a pioneer
看 我是开拓者
They didn＇t see me
他们未曾察觉
I make the party jump
我能让派对沸腾
Even if it is the B E D
即便此刻身处温柔乡
You better spin that record one more time
再放一遍那首经典老歌吧
(Ah ah yeah one time oh)
(啊 啊耶 再来一次 哦)
Baby give me all them old school rhymes
宝贝 给我那些复古的韵律
(Ooh-oh-ooh-oh)
(喔-哦-喔-哦)
Wanna feel vibrations up my spine
让旋律震颤我的脊梁
(Ah ah yeah my spine)
(啊 啊耶 我的脊梁)
You better work that hustle how I like
就按我喜欢的方式舞动吧
(Ooh-oh-ooh-oh)
(喔-哦-喔-哦)
You better spin that record one more time
再放一遍那首经典老歌吧
(Ah ah yeah one time oh)
(啊 啊耶 再来一次 哦)
Baby give me all them old school rhymes
宝贝 给我那些复古的韵律
(Ooh-oh-ooh-oh)
(喔-哦-喔-哦)
Wanna feel vibrations up my spine
让旋律震颤我的脊梁
(Ah ah yeah my spine)
(啊 啊耶 我的脊梁)
You better work that hustle how I like
就按我喜欢的方式舞动吧
(Ooh-oh-ooh-oh)
(喔-哦-喔-哦)
Hey yeah yeah