멍냥 - KiiiKiii

词：Jinooya

曲：Daniel Roughley/John Emil/Chelsea Warner/Hilda Stenmalm/Maia Wright/Gucci Caliente/MLITE

编曲：Daniel Roughley/John Emil

Original Lyrics by：Daniel Roughley/John Emil/Chelsea Warner/Hilda Stenmalm/Maia Wright/Gucci Caliente

Vocal Directed by：장주희

Background Vocals by：장주희/Chelsea Warner/Hilda Stenmalm/Maia Wright

Programming by：Daniel Roughley/John Emil

Recorded by：권유진/유재범 at doobdoob Studio

Digital Edited by：여민수 at Ingrid Studio

Mixed by：Alawn at Alawn Music Studios

Mastered by：Dave Kutch at The Mastering Palace

Korean Lyrics by：Jinooya

Composed by：Daniel Roughley/John Emil/Chelsea Warner/Hilda Stenmalm/Maia Wright/Gucci Caliente/MLITE

Arranged by：Daniel Roughley/John Emil

Original Lyrics by：Daniel Roughley/John Emil/Chelsea Warner/Hilda Stenmalm/Maia Wright/Gucci Caliente

Vocal Directed by：Juhee Jang

Background Vocals by：Juhee Jang/Chelsea Warner/Hilda Stenmalm/Maia Wright

Programming by：Daniel Roughley/John Emil

Recorded by：Yujin Kwon/Jaebeom Yu at doobdoob Studio

Digital Edited by：Minsoo Yeo at Ingrid Studio

Mixed by：Alawn at Alawn Music Studios

Mastered by：Dave Kutch at The Mastering Palace

Ya ya ya ya ya ya ya ya

Ya ya ya ya ya ya ya ya

그 창문 아래 Mystery

那窗户下的Mystery

네 표정 언제냥 뚱

你表情每次喵-嘟

Pink 손바닥 Jelly

Pink 手掌像 Jelly

가벼운 Punch so strong

轻轻的Punch so strong

Close up 까만 눈이

Close up 漆黑眼睛

푸른 우주만큼 커질 때

像蔚蓝的宇宙那么大

That is kinda sassy

You 기지개 펼 때

You 伸个懒腰时

Wee-o-wee-o-wee-o

닿을 듯 말 듯 Distance

若即若离 Distance

Wee-o-wee-o-wee-o

난 원해 Attention

我想要 Attention

꼬린 왜 안 써?

咋不摇尾巴？

Because I'm 신났어

Because I'm 嗨翻了

흔드는 걸 봐

看我摇的

I want you minglin' like

엉기듯 덤벼 마치

黏着就扑来 仿佛

튕기듯 숨겨 다시

弹开就躲开 再来

덤비듯 안겨

扑来就抱紧

I want you minglin' like

엉기듯 덤벼 마치

黏着就扑来 仿佛

튕기듯 숨겨 다시

弹开就躲开 再来

덤비듯 안겨

扑来就抱紧

덤비듯 안겨

扑来就抱紧

Ya ya ya ya ya ya ya ya

똑같잖아 어쩜 나랑

居然和我 一模一样

Ya ya ya ya ya ya ya ya

하루 중 스물세 시간 Sleeping

一天二十三小时在 Sleeping

너무 뜬금없는 급발진

莫名就上头的那性格

마치 맡겨 놓은 장딴지

就像寄放的小腿肚儿

빵처럼 반죽 꾹꾹

揉面团一样按按

내가 살랑살랑 인사하면

当我轻轻挥手来打招呼

넌 그냥 느리게 감았다 뜨는 눈

你只不过是慢慢地眨了眼

뭐야?

是什么呀？

좋은 거냐 싫은 거냐

到底喜欢 还是讨厌

Wee-o-wee-o-wee-o

닿을 듯 말 듯 Distance

若即若离 Distance

Wee-o-wee-o-wee-o

난 원해 Collision

我想要 Collision

엉기듯 덤벼 마치

黏着就扑来 仿佛

튕기듯 숨겨 다시

弹开就躲开 再来

덤비듯 안겨

扑来就抱紧

I want you minglin' like

엉기듯 덤벼 마치

黏着就扑来 仿佛

튕기듯 숨겨 다시

弹开就躲开 再来

덤비듯 안겨

扑来就抱紧

덤비듯 안겨

扑来就抱紧

Ya ya ya ya ya ya ya ya

똑같잖아 어쩜 나랑

居然和我 一模一样

Ya ya ya ya ya ya ya ya

덤비듯 안겨

扑来就抱紧

Where you at

Where you at

숨었니 어디에

你躲了 在哪里

Let me sniff 킁 킁

Let me sniff 嗅嗅

킁 킁 킁

嗅 嗅 嗅

Sniffing up

So here I come

My purry Grem

My purry Grem

My purry Grem

엉기듯 덤벼 마치

黏着就扑来 仿佛

튕기듯 숨겨 다시

弹开就躲开 再来

덤비듯 안겨

扑来就抱紧

I want you minglin' like

엉기듯 덤벼 마치

黏着就扑来 仿佛

튕기듯 숨겨 다시

弹开就躲开 再来

덤비듯 안겨

扑来就抱紧

덤비듯 안겨

扑来就抱紧

Ya ya ya ya ya ya ya ya

똑같잖아 어쩜 나랑

居然和我 一模一样

Ya ya ya ya ya ya ya ya

덤비듯 안겨

扑来就抱紧

덤비듯 안겨

扑来就抱紧