My Songs Know What You Did InThe Dark(Light' Em Up) - The Virginia Sil'hooettes

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Patrick Martin Stumph/Peter Lewis Kingston Wentz/Joseph Mark Trohman/Andrew John Hurley/Bradley Glenn Walker/John Hill

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

B B be careful making wishes in the dark dark

千万小心 在黑暗中许愿

Can't be sure when they've hit their mark

无法确定愿望何时会应验

And besides in the mean meantime I'm just

而在此期间 我只是

Dreaming of tearing you apart

幻想着将你撕成碎片

I'm in the de details with the devil

与恶魔共舞于细节深渊

You know the world can never

你该明白这世间

Get me on my level

无人能及我的境界

I just gotta get you out the cage

只需将你从牢笼释放

I'm a young lover's rage

这是年轻爱人的狂怒

Gonna need a spark to ignite

等待星火点燃烈焰

But my songs know what you did in the dark

但我的歌知晓你在黑暗中的所作所为

So light 'em up up up

那就点燃它们吧 熊熊燃烧

Light 'em up up up

让烈焰升腾 愈演愈烈

Light 'em up up up

让烈焰升腾 愈演愈烈

I'm on fire

我正浴火焚身

So light 'em up up up

那就点燃它们吧 熊熊燃烧

Light 'em up up up

让烈焰升腾 愈演愈烈

Light 'em up up up

让烈焰升腾 愈演愈烈

I'm on fire

我正浴火焚身

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

In the dark dark

在这漆黑深渊

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

In the dark dark

在这漆黑深渊

Well all the writers keep writing what they write

那些作家们仍在写着陈词滥调

Somewhere another pretty vein just died died

又一处美丽脉络在黑暗中消逝

I've got the scars from tomorrow and I wish you could see

我带着未来的伤痕 多希望你能看见

That you're the antidote to everything except for me

你是万物的解药 却唯独解不开我的心结

Through a constellation of tears on your lashes

透过你睫毛上泪珠的星河

Burn everything you love then burn the ashes

焚尽所爱 再将余烬付之一炬

In the end everything collides my childhood

最终万物碰撞 吐出我童年的

Spat back out the monster that you see

那个你眼中的怪物

My songs know what you did in the dark

我的歌声知晓你在黑暗中的所作所为

So light 'em up up up

那就点燃它们吧 熊熊燃烧

Light 'em up up up

让烈焰升腾 愈演愈烈

Light 'em up up up

让烈焰升腾 愈演愈烈

I'm on fire

我正浴火焚身

So light 'em up up up

那就点燃它们吧 熊熊燃烧

Light 'em up up up

让烈焰升腾 愈演愈烈

Light 'em up up up

让烈焰升腾 愈演愈烈

I'm on fire

我正浴火焚身

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

In the dark dark

在这漆黑深渊

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

In the dark dark

在这漆黑深渊

Left left left right left

左 左 左 右 左

Left left left right left

左 左 左 右 左

My songs know what you did in the dark

我的歌声知晓你在黑暗中的所作所为

My songs know what you did in the dark

我的歌声知晓你在黑暗中的所作所为

So light 'em up up up

那就点燃它们吧 熊熊燃烧

Light 'em up up up

让烈焰升腾 愈演愈烈

Light 'em up up up

让烈焰升腾 愈演愈烈

I'm on fire

我正浴火焚身

So light 'em up up up

那就点燃它们吧 熊熊燃烧

Light 'em up up up

让烈焰升腾 愈演愈烈

Light 'em up up up

让烈焰升腾 愈演愈烈

I'm on fire

我正浴火焚身

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

In the dark dark

在这漆黑深渊

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

In the dark dark

在这漆黑深渊

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh