00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2eb793dfa69545711cddfd19d5cfb206.mp3
点击复制I Got Love (Remix) - Nate Dogg (奈特·道格)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Nathaniel Dwayne Hale
Composed by：Fabrice D'Aversa
I got love-I got love for
我心中充满爱意
My homies who be rollin' wit me
献给与我同行的兄弟
Play no game-play no games
绝不儿戏 绝不含糊
'Cause ain't nobody playin' with me
没人能轻易玩弄我
I got love-I got love
我满怀深情
For my n***as on my family tree
致我血脉相连的家人
I got love-love for the ghetto
这份爱献给街头
Down for whatever
随时准备赴汤蹈火
If you was down before
若你曾与我共患难
Then you still gon' be down with me
如今依然会与我并肩
I got game 'cause
我深谙生存之道
The game was given to me
因这智慧与生俱来
Say my name-say my name 'cause
呼唤我的名讳吧
Ain't nobody tighter than me
无人能及我的锋芒
Give it up-give it up if
尽情沉醉其中
You like the way I'm rocking this beat
若你爱我这狂放节拍
I don't know-know nuttin' better chasin' my chedder
我只知道追逐我的财富
If you in love with a
如果你爱上了一个
W***e you ain't never listened to me
* 那你从未听进我的话
Wah ooooh ooooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Wah ooooh ooooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Wah ooooh ooooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Wah ooooh
Don't don't don't matter
这都无关紧要
Captain save-cap-tain save
队长救救我 队长救救我
A hooker 'cause she hangin' on me
那个缠着我的风尘女子
She can't hang-she can't
她配不上 她真的配不上
Hang 'cause I ain't lookin' fo' a wifey
因为我从没想过要找老婆
Just in case-just in case
以防万一 以防万一
I better take a weapon wit me
我最好随身带件武器
And these hoes-hoes keep cover
而这些女人 这些女人都躲着
Down for whatever
随时准备赴汤蹈火
If she stress me some more
若她继续纠缠不休
I have to leave her dead in the street
我只好让她横尸街头
Run me how
尽管放马过来
'Cause haters they be all in the mix
那些眼红的家伙总爱搅局
And they know-where they go-in
他们心知肚明自己的归宿
Ain't gon' get no better than this
这已是巅峰再无更高
Can't they see
难道他们看不见
Can't they see we
难道他们不明白我们
Ain't some n***as they wanna diss
不是他们想挑衅的那种人
DPG-though I'll love
DPG 我依然深爱
A trick never treat a b***h never
别想耍花招 也别想糊弄
I told you before
我早就警告过你
So you better not be f**kin' with me
最好别来招惹我
Wah ooooh ooooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Wah ooooh ooooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Wah ooooh ooooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Platinum chains-plat-inum chains
白金链 白金链
Is all you ever see on my neck
你只能看到我颈间的闪耀
Diamond ring-dia-mond rings
钻石戒 钻石戒
As long as I can keep her in check
只要我能让她保持乖巧
All the same-all the same
全都一样 全都一样
As long as you don't ever forget
只要你永远铭记在心
I was taught in the ghetto
我在街头摸爬滚打长大
Wear the tight bellow
时刻保持警惕
If she head for the stash
若她敢动我的东西
I always got this pistol with me
这把枪永远与我形影不离
Constantly we bustin' to a hell of a beat
我们随着震耳节拍肆意狂欢
Then we came-then we came 'cause
我们来了 我们来了 因为
The bass'll knock you off of your feet
这低音能让你神魂颠倒
Just that deep-just that deep
就是这般深沉 就是这般深沉
I betcha we be movin' ya feet
我打赌能让你随之舞动
Voice kinda mellow place from the ghetto
嗓音带着贫民区的温柔
If you still want some more
若你还意犹未尽
Go and get the f**kin' CD
就去把那张专辑买来
I got love
我心中有爱