いけないボーダーライン(Cover ワルキューレ) - 最大值胖达
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:西直紀
曲:コモリタミノル
見つめ合って恋をして
彼此凝视陷入爱河
無我夢中で追いかけて
不顾一切拼命追逐
だけどもっと知りたくて
但渴望了解更多
メラメラしてる
心中炽热难耐
願うほど謎が増え
越是祈求谜团越增
思うほど熱になる
越是思念热情越高涨
だからもっと
所以更要
飛び込むの 未開の世界 oh
纵身跃入 那片未知的世界 oh
恋とか夢とか誰でも信じるけど
恋爱也好梦想也罢任谁都会相信
ソコソコ攻めなきゃつまんないよ
但若不积极进攻就太过无趣
ギリギリ愛
极限之爱
いけないボーダーライン
禁忌的边境线
難易度Gでも
即便难度G
すべて壊してみせる
我也要将其彻底粉碎
キリキリ舞い さらなるGへと
疯狂舞动 向更高的G进发
意識が溶ける
意识逐渐溶解
体は制御不能 いっちゃうかもね
身体失控 或许就要沦陷
自由も平和も望めば生まれるけど
自由与和平虽因渴望而生
モタモタしてたら腐っちゃうよ
但若犹豫不决终将腐朽
ギリギリ愛
极限之爱
いけないボーダーライン
禁忌的边境线
難易度Gでも
即便难度G
すべて壊してみせる
我也要将其彻底粉碎
キリキリ舞い さらなるGへと
疯狂舞动 向更高的G进发
意識が溶ける
意识逐渐溶解
体は制御不能 いっちゃうかもね
身体失控 或许就要沦陷