00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2ebbdb5aa7c2885e58f3027a2a7af70e.mp3
点击复制12월엔(sad night) - $ÜN/보민 (Bomin)/iHWAK/Def.
词：$ÜN/Def./rudbeckia/이유미
曲：$ÜN/Def./rudbeckia/배민수/박재형
编曲：$ÜN/Def./rudbeckia/배민수/박재형
이 바람 따라 걷는 밤
今夜跟随风的指引
정처 없이 헤매이다
漫无目的地徘徊
다시 그리워지는 얼굴
又再次思念那脸庞
너는 지금 뭘 할까
你现在在做什么
나를 다 잊었을까
是否已经将我遗忘
이젠 의미 없지만 sad night
虽已没有了意义 但今夜是个悲伤夜晚
잠시 나를 잊고 살다가
暂时忘记了自己
그렇게 바쁘게 지내다가
忙碌地生活着
잠이 오지 않는 밤에
在辗转反侧的夜晚
날 떠올려주겠니
你能否会想起我
그게 나쁜 추억이라 해도
哪怕是不好的回忆
난 괜찮으니까
我也无所谓
When you can't sleep
Think of me sometimes
12월에 넌 내겐 더욱 가까이 다가와
12月 你向我越靠越近
12월에 넌 내게서 멀리 떠나가
12月 你逐渐离我远去
12월에 나는 너 없이
12月 你不在我身边
F**king lonely night
Woo woo
눈 감아도 선명한 널
哪怕闭上眼睛也能看到你
어떻게 하면 잊을 수 있어
我该怎么做 才能忘记你
날 꿈에서 부른다면
如果你在梦中呼唤我
그 꿈의 끝에 등불을 켜줘
那就请在梦的尽头点亮一盏灯
내 맘에 지도가 되주었던 네가
曾经 是你指引了我方向
찢겨져 사라져버린 너가
但如今你被撕碎 消失不见
상처가 되어버려서
你成了一道伤口
그 자리에 곪아버렸어
伤口早已溃烂
이젠 널 뭐라 부르는 게 좋을까
现在我该如何称呼你才好呢
제대로 널 부를 수나 있을까
我是否可以好好地呼唤你呢
잠시 너를 잊고 살다가
暂时忘记你
그렇게 바쁘게 지내가다가
忙碌地生活着
널 상처 줬었나 봐
或许是我带给了你伤害
참 바보 같아 난
我真是个傻瓜
그래 나쁜 놈이라고 해도
也好 哪怕你说我是个坏蛋
다 맞는 말 같아
我也觉得你说得没错
When you can't sleep
Think of me sometimes
12월에 넌 내겐 더욱 가까이 다가와
12月 你向我越靠越近
12월에 넌 내게서 멀리 떠나가
12月 你逐渐离我远去
12월에 나는 너 없이
12月 你不在我身边
F**king lonely night
Woo sad night
12월의 어느 한날
12月的某一天
긴 겨울밤을 걷다가
走在漫长的冬夜
내 시선 머문 그곳엔 네가 있었지
我的目光落在你所在之处
이 싫었던 겨울이 참 예쁘더라
曾讨厌的冬天 竟也这般美
고마웠어 나의 사랑아
我的爱人 谢谢你
12월에 넌 내겐 더욱 가까이 다가와
12月 你向我越靠越近
12월에 넌 내게서 멀리 떠나가
12月 你逐渐离我远去
12월에 나는 너 없이
12月 你不在我身边
F**king lonely night
Woo woo
눈 감아도 선명한 널
哪怕闭上眼睛也能看到你
어떻게 하면 잊을 수 있어
我该怎么做 才能忘记你
날 꿈에서 부른다면
如果你在梦中呼唤我
그 꿈의 끝에 등불을 켜줘
那就请在梦的尽头点亮一盏灯
날 꿈에서 부른다면
如果你在梦中呼唤我
그 꿈의 끝에 등불을 켜줘
那就请在梦的尽头点亮一盏灯