뚜루룹 뚜루룹 라삐라빠 너의 Love Story
你的爱情故事
뚜루룹 뚜루룹 라삐라빠 내가 아니래
不是我
뚜루룹 뚜루룹 라삐라빠 눈물이 흘러
流着泪
나 하나 빠져야 완벽한 이야기
除去我才是一个完美的故事
소리 없이 퍼져버린 그 소문
没有声音而传开的那传闻
내가 아니래 네가 사랑한 사람
你爱的人不是我
믿고 싶지 않은 나쁜 뜬 소문
不愿意相信着不好的传闻
모두 왜 이래 수근 대는 입술들
大家为什么都这样 都在嘀咕的嘴
더는 외면할 수 없이 커져가는 story story story
不能再别过面去 越闹越大的故事 故事 故事
딴 사람이 하는 네 사랑 얘기들
别人在说你的爱情故事
So mellow mellow 한편의 드라마
一部电视剧
참 아름답더라 참 애틋하더라
真美丽啊 真依恋啊
나랑은 달랐었던 그 사랑 얘기는
跟我不一样的那爱情故事
내게 말하지마
不要对我说
뚜루룹 뚜루룹 라삐라빠
너의 Love Story
你的爱情故事
뚜루룹 뚜루룹 라삐라빠
내가 아니래
不是我
뚜루룹 뚜루룹 라삐라빠
눈물이 흘러
流着泪
나 하나 빠져야 완벽한 이야기
除去我才是一个完美的故事
누가 봐도 연인 같던 너희 둘
谁看着都像情人的你们
나만 몰랐대 전부 아는 얘기래
只有我不知道 所有人都知道的故事
변명조차 할 시간도 없는지
就连解释的时间都没有
마지막으로 널 봤던 게 언제니
最后一次见你是何时
귀를 막아봐도 모두 떠들어대는 story story story
即使盖着耳朵 所有人都在纷纷讨论着故事 故事 故事
딴 사람이 하는 네 사랑 얘기들
别人在说你的爱情故事
So mellow mellow 한편의 드라마
一部电视剧
참 아름답더라 참 애틋하더라
真美丽啊 真依恋啊
나랑은 달랐었던 그 사랑 얘기는
跟我不一样的那爱情故事
(너만 아니라고 하면 돼) 난
只要不是你就可以 我
널 다시 기다리는 내가 참 싫어
讨厌再次等待你的我
아무 말 필요 없어
什么话也不需要
날 다시 안아줄래 Hey Hey Hey 제발
要再次拥抱吗 拜托
딴 사람이 하는 네 사랑 얘기들
别人在说你的爱情故事
So mellow mellow 한편의 드라마
一部电视剧
참 아름답더라 참 애틋하더라
真美丽啊 真依恋啊
나랑은 달랐었던 그 사랑 얘기는
跟我不一样的那爱情故事
내게 말하지마
不要对我说
뚜루룹 뚜루룹 라삐라빠
너의 Love Story
你的爱情故事
뚜루룹 뚜루룹 라삐라빠
내가 아니래
不是我
뚜루룹 뚜루룹 라삐라빠
눈물이 흘러
流着泪
나 하나 빠져야 완벽한 이야기
除去我才是一个完美的故事
뚜루룹 뚜루룹 라삐라빠
이제는 goodbye
现在是再见
뚜루룹 뚜루룹 라삐라빠
행복하니 넌
你很幸福吧
뚜루룹 뚜루룹 라삐라빠
사랑했어 널
曾深爱过的你