00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2ec6dba050da495fd8b00affeff3240a.mp3
点击复制Be Proud 〜we make new history〜 (日本ユニシス創立６０周年記念ソング) - 倉木麻衣 (くらき まい)
词：Mai Kuraki
曲：Daisuke Nakamura
いつか この手に掴みたい夢がある
总有一天 可以亲自将梦想握入手中
どこまでも続く この広い地平線
广阔的地平线 将延伸向无尽远方
いつか この手に掴みたい夢がある
总有一天 可以亲自将梦想握入手中
信じてる道を 歩き続けていこうよ
继续踏上自己深信不疑的道路吧
踏み出す勇気が 今日を輝かせる
踏出一步的勇气会让今天绽放光辉
忘れはしないよ
我永远不会忘记
君の熱い思い 届くまで
直至你的热情得以传达
We make new history
ページに刻む
在这一页铭刻下我们的历史
We make new history
君の夢が 今 時代を創るよ
你的梦想 此刻 即将创造时代
君ならあの日を越えていく
如果是你 一定可以跨越那一天
いつか 世界に 広がる君の夢が
总有一天 你的梦想会在全世界蔓延
飛び出せば見える この先に続く道
只要飞奔而出就能看见 那延伸向前的道路
どんな遠くても 君ならたどり着く
不管距离多远 只要是你就一定可以到达
大好きなことに 夢中になればいい
你只需要
この思い
热衷于自己的热爱就好
We make new history
泣きたいときも
即便在想要哭泣的时候
We make new history
一人じゃないから
你并不是孤单一人
明日へ架ける虹のように
如同架向明天的彩虹
未来を繋いでいく
连接着未来
僕らには続く夢がある
我们还拥有未完待续的梦
この声は いつか いつか 届く
这声音 总有一天 总有一天可以传达
We make new history
ページに刻む
在这一页铭刻下我们的历史
We make new history
君の夢が 今 時代を創るよ
你的梦想此刻 即将创造时代
君ならあの日を越えていく
如果是你 一定可以跨越那一天
We make new history
泣きたいときも
即便在想要哭泣的时候
We make new history
一人じゃないから
你并不是孤单一人
明日へ架ける虹のように
如同架向明天的彩虹
未来を繋いでいく
连接着未来
あの日を越えていく
跨越那一天