00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2ee2b3d3695248dfaf77dac7dc2851d8.mp3
点击复制Somewhere North - Caedmon's Call
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's a muggy night in Houston
休斯顿的夜晚闷热难耐
And all the intersections are like full service stations
每个十字路口都像加油站般繁忙
I'm on my way to a familiar place
我正驶向那个熟悉的地方
It's cold in Kansas City
堪萨斯城的寒意刺骨
And you can no more hear me than I can see your face
你听不见我的呼唤 就像我看不清你的脸庞
How I wish it was just you and me
多希望此刻只有你我相伴
We wouldn't have to talk above the crowd
我们不必在喧嚣中交谈
We wouldn't have to talk so loud
我们不必提高声量
Chorus
副歌
I give you my life and all I am
我将生命与全部自我献给你
But what have I to give
可我究竟能给予什么
So I hand you a candid photograph of this little boy
于是递给你一张小男孩的纯真照片
'Cause I have nothing to my name
因我身无长物
But I can give you that
唯能赠予这份心意
I don't miss the driving
我不怀念驱车疾驰
Seems like forever
恍若永恒凝滞
And I'm always driving in my mind
思绪总在驱车漫游
And wearing out the road that gets me there
碾过那条通往你的旧路
And I'm driving till my eyes just can't see straight
直到视线模糊仍不愿停驻
But I suppose that it's getting late
或许夜已太深
Chorus
副歌
'Cause I give you my life and all I am
我愿献上全部生命与热忱
But what have I to give
可我究竟能给予什么
So I hand you a candid photograph of this little boy
于是递给你一张小男孩的纯真照片
'Cause I have nothing to my name
因我身无长物
But I can give you that
唯能赠予这份心意
I may never find the sleep
或许永夜难眠
I've lost all feeling in my hands and
双手已失去知觉
Feet may touch the ground but
双足虽踏实地
My mind's somewhere north of here
心神却飘向北方
'Cause I give you my life and all I am
我愿献上全部生命与热忱
But what have I to give
可我究竟能给予什么
So I hand you a candid photograph of this little boy
于是递给你一张小男孩的纯真照片
'Cause I have nothing to my name
因我身无长物
'Cause I have nothing to my name
因我身无长物
But I can give you that
唯能赠予这份心意
'Cause I give you life here I give you life
我将生命献予你 在此奉上我的全部