Wishful Thinking - Dinah Shore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wishing I
多么希望我
Could see you again dear
能再次见到你 亲爱的
Wish the fire of love
愿爱的火焰
Would burn once more
能再次燃烧
But we know that's wishful thinking
但我们都知道这只是奢望
And too much to be wishing for
是遥不可及的愿望
Just thinking how
每当想起
You once kissed me
你曾亲吻过我
Wishing that we hadn't said goodbye
多希望我们不曾告别
But I guess
但我想
That's wishful thinking
那只是痴心妄想
Now we know why some people cry
如今才明白为何有人哭泣
I'll just live my life in dreams
我只能在梦中度过余生
And how long for your love
你的爱还要等多久
It's you I'm wishing for
我日夜期盼的人是你
And it's you I'm thinking of
我心中思念的依然是你
My heart echoes the love words you spoken
我的心回响着你曾说过的情话
How I wish I could hear them from you
多么希望能再次听你诉说
If we could only mend the heart
若我们能修补这颗
That's been broken
破碎的心
We could make wishful thinking come true
就能让美好愿望成真
If we could only mend the heart
若我们能修补这颗
That's been broken
破碎的心
We could make wishful thinking come true
就能让美好愿望成真