00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2efb32d2c7e987746d8aad078ce94c6c.mp3
点击复制0801 - Stray Kids (스트레이 키즈)
TME享有本翻译作品的著作权
词：Bang Chan (3RACHA)
曲：Bang Chan (3RACHA)/VERSACHOI
Produced by：VERSACHOI
Sessions：
All Instruments by：VERSACHOI
Computer Programming by：VERSACHOI
Background Vocals by：Stray Kids
Vocals Directed by：Bang Chan (3RACHA)/VERSACHOI
Recorded by：Lee Changhoon/Eom Se Hee @ JYP Studios
Digital Editing by：Eom Se Hee @ JYP Studios/Bang Chan (3RACHA) @ Channie's"Room"
Mastered by：Kwon Namwoo @ 821 Sound Mastering
Mixed in Dolby Atmos by：JongPil Gu(Asst. P.O.D) @ KLANG Studio
Original publisher：JYP Publishing (KOMCA)
Sub-publisher：JYP Publishing (KOMCA)
I know that you're holding on
我知道 你依然坚持不懈
You say that you're ok when you're not
即便已经濒临绝境 依然报喜不报忧
But when you're stuck inside the dark
但当你被困在黑暗之中
Just know that I'm right here waiting
只要知道 我一直在这里守候
Let's go and see the light
出发吧 让我们去迎接光明
유난히 추웠던 겨울에 다시
就像在格外寒冷的冬天之后
봄이 오는 것처럼
春天再次到来一样
유난히 메말랐던 땅에 꽃이
就像在格外干涸的土地上
피어나는 것처럼
花朵绽放一样
I know how it feels to be alone
我了解孤独的滋味
I've wandered astray oh I've been lost
我曾误入歧途 我曾迷失方向
Let out all your tears I'll keep you close
尽情流泪宣泄吧 我会将你抱紧
Hold on to my hands don't give up
握住我的手 不要放弃
꽃처럼 특별한 널 위해
为了如花朵般特别的你
햇살이 되어 줄게
我愿化作阳光
It's gonna be ok
一切都会雨过天晴
I'm right here
我就在你的身边
힘들 때 널 위로해 줄게
当你感到辛苦时 我会安慰你
널 위해서 평생
我愿为了你
노래 불러 줄게
一辈子歌唱
I'm right here yeah
我就在你的身边
I'll STAY forever oh I'll STAY here
我会永远守护着你 永远陪在你的身边
I'll STAY forever oh I'll STAY here
我会永远守护着你 永远陪在你的身边
I'll STAY forever oh I'll STAY here
我会永远守护着你 永远陪在你的身边
I'll STAY forever I'm right here
我会永远守护着你 我就在你的身边
잘 하고 있어 라는 말을 수백 번 들어도
即使听过上百次“你做得很好”
내 맘대로 안되는 날들이
我也很清楚
분명 있는 것도 너무나 잘 알고 있는 걸
依然会有那些无法如愿的日子
힘들다고 그냥 외쳐
如果觉得辛苦 就尽情喊出来吧
속 시원한 채 나와 함께 달려
痛快地释放 然后和我一起奔跑
한 가지만 약속해 줘 절대 잊지 마
只要答应我一件事 绝对不要忘记
혼자가 아닌 걸
你并不是孤单一人
I know how it feels to be alone
我了解孤独的滋味
I've wandered astray oh I've been lost
我曾误入歧途 我曾迷失方向
Let out all your tears I'll keep you close
尽情流泪宣泄吧 我会将你抱紧
Hold on to my hands don't give up
握住我的手 不要放弃
You're doing great ok?
你做得很好
Blooming in the rain
如同在雨中盛放的花朵
I'll always STAY
我会一直守护着你
Right here all day
不离不弃 每分每秒
You're doing great
你做得很好
Blooming in the rain
如同在雨中盛放的花朵
I'll always STAY
我会一直守护着你
Right here
不离不弃
꽃처럼 특별한 널 위해
为了如花朵般特别的你
햇살이 되어 줄게
我愿化作阳光
It's gonna be ok
一切都会雨过天晴
I'm right here
我就在你的身边
힘들 때 널 위로해 줄게
当你感到辛苦时 我会安慰你
널 위해서 평생
我愿为了你
노래 불러 줄게
一辈子歌唱
I'm right here yeah
我就在你的身边
I'll STAY forever oh I'll STAY here
我会永远守护着你 永远陪在你的身边
I'll STAY forever oh I'll STAY here
我会永远守护着你 永远陪在你的身边
I'll STAY forever oh I'll STAY here
我会永远守护着你 永远陪在你的身边
I'll STAY forever I'm right here
我会永远守护着你 我就在你的身边
I'll STAY forever oh I'll STAY here
我会永远守护着你 永远陪在你的身边
I'll STAY forever oh I'll STAY here
我会永远守护着你 永远陪在你的身边
I'll STAY forever oh I'll STAY here
我会永远守护着你 永远陪在你的身边
I'll STAY forever I'm right here
我会永远守护着你 我就在你的身边