00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2eff1bcd1b4f64418cc75b676c986e25.mp3
点击复制So Good - Leah Kate
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Leah Kalmenson/Stevce Manovski/Christina Galligan
Composed by：Leah Kalmenson/Stevce Manovski/Christina Galligan
'Cause I want what I want and I
因为我渴望我想要的
Can't help it if you're on my mind
无法控制你占据我的思绪
When it's late at night
当夜深人静时
You're no good it's so good
你虽不好 却让我无法抗拒
I met you at party
我在派对上遇见你
You didn't notice you were my focus
你未曾察觉 你已是我的焦点
Yeah you were pretty cocky but
是的 你曾那般自信满满
I kinda liked it got me excited
我有点喜欢 这让我兴奋不已
I can't figure you out
我无法看透你
That makes it so much better
这反而让我更加着迷
And when I see you around
而当我见到你时
You're talkin' way too loud
你说话的声音太大
You say I'm not your type
你说我不是你的类型
That got me tryin' harder
这让我更加努力
And I'm gonna make you mine
我一定会让你成为我的
I'll make you mine
我会让你属于我
All these other guys are chasing me
其他所有人都在追逐我
While I'm chasing you
而我却在追逐你
'Cause I want what I want and I
因为我渴望我想要的
Can't help it if you're on my mind
无法控制你占据我的思绪
When it's late at night
当夜深人静时
You're no good yeah it's so good
你并不好，但感觉却如此美妙
When you don't want me back
当你不再需要我时
'Cause I only want what I can't have
因为我只渴望得不到的东西
And it's fun like that you're no good
而你就是这样让我着迷 你并不好
But I want what I want and I
但我就是想要我想要的 而且
Can't help it if you're on my mind
无法控制你占据我的思绪
When it's late at night
当夜深人静时
You're no good it's so good
你虽不好 却让我无法抗拒
When you don't want me back
当你不再需要我时
'Cause I only want what I can't have
因为我只渴望得不到的东西
And it's fun like that you're no good it's so good
而这样的感觉很有趣，你不好，却又如此吸引人
You're bringing out my dark side ya got
你激发了我内心的阴暗面
Me misbehavin' and I can't take it
让我失控，我无法忍受
As you know it drives me crazy it drives me crazy
正如你所知，这让我疯狂，让我疯狂
I can tell you notice that you're my focus
我能看出你注意到了，你是我唯一的焦点
I can't figure you out
我无法看透你
That makes it so much better
这反而让我更加着迷
And when I see you around
而当我见到你时
You're talkin' way too loud
你说话的声音太大
You say I'm not your type
你说我不是你的类型
That got me tryin' harder
这让我更加努力
And I'm gonna make you mine
我一定会让你成为我的
I'll make you mine
我会让你属于我
All these other guys are chasing me
其他所有人都在追逐我
While I'm chasing you
而我却在追逐你
'Cause I want what I want and I
因为我渴望我想要的
Can't help it if you're on my mind
无法控制你占据我的思绪
When it's late at night when it's late at night
尤其在深夜 尤其在深夜
You're no good it's so good
你虽不好 却让我无法抗拒
When you don't want me back
当你不再需要我时
When you don't want me back
当你不再需要我时
'Cause I only want what I can't have
因为我只渴望得不到的东西
And it's fun like that you're no good
而你就是这样让我着迷 你并不好
It's fun like that
就是这样有趣
But I want what I want and I
但我就是想要我想要的 而且
Can't help it if you're on my mind
无法控制你占据我的思绪
When it's late at night
当夜深人静时
You're no good it's so good
你虽不好 却让我无法抗拒
When you don't want me back
当你不再需要我时
'Cause I only want what I can't have
因为我只渴望得不到的东西
And it's fun like that you're no good it's so good
而这样的感觉很有趣，你不好，却又如此吸引人
Good yeah
是的 这种感觉很好
It's so good it's so good yeah
如此美好 如此美好 是的
You're no good it's so good
你虽不好 却让我无法抗拒
When you don't want me back
当你不再需要我时
'Cause I only want what I can't have
因为我只渴望得不到的东西
And it's fun like that you're no good it's so good
而这样的感觉很有趣，你不好，却又如此吸引人
其他人正在听的歌