Til The Day I Die - Conrad
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Zak Steven Lloyd/Ben Kidson/Taylor Cousins/Will Edward Connor
I tried walking you off
我试图将你遗忘
But you're everywhere that I go to
但无论去往何方 你的身影总在身旁
I tried sleeping you off
我尝试在梦中逃避
But I'm haunted by the ghost of you
却被你的幻影萦绕不放
If we had one more night
若我们还能共度一夜
Would you let me change your mind
能否让我挽回你的心意
Tried talking to my friends
曾向朋友倾诉衷肠
But they'll never know you like I do
但他们永远不懂你在我心中的模样
And I know I know I know
我知道 我明白 我清楚
That I can't let you go
我无法放手让你走
And I love you 'til the day I die
我会爱你至生命尽头
You'll be with me 'til the end of time
你将伴我直到时光尽头
Every night every day
每个夜晚 每个白昼
Bitter sweet memories
苦乐交织的回忆
Pull me through
支撑我继续前行
I won't get over you
我永远无法将你遗忘
'Til the day I die
直到生命尽头那一天
I tried drinking too much
我曾试图借酒消愁
But the blackout never lasted long
但醉意总消散得太快
And then when I woke up
每当从宿醉中醒来
I couldn't think of what went wrong
仍想不起错在何方
Wish I had one more night
多希望能重来一夜
I'd do anything to make it right
我愿付出一切弥补遗憾
Tried finding someone new
试图寻找新的伴侣
But they'll never know me like you do
却无人能如你般懂我
And I love you 'til the day I die
我会爱你至生命尽头
You'll be with me 'til the end of time
你将伴我直到时光尽头
Every night every day
每个夜晚 每个白昼
Bitter sweet memories
苦乐交织的回忆
Pull me through
支撑我继续前行
I won't get over you
我永远无法将你遗忘
'Til the day I die
直到生命尽头那一天
And I know I know I know
我知道 我明白 我清楚
That I can't let you go
我无法放手让你走
And I love you 'til the day I die
我会爱你至生命尽头
You'll be with me 'til the end of time
你将伴我直到时光尽头
Every night every day
每个夜晚 每个白昼
Bitter sweet memories
苦乐交织的回忆
Pull me through
支撑我继续前行
I won't get over you
我永远无法将你遗忘
'Til the day I die woooo
直到生命终结 呜呼
'Til the day I die oh
直到生命终结啊
'Til the day I die
直到生命尽头那一天