Cruiser (2016 Remaster) - The Cars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Ric Ocasek
Big city noise disappears
大城市的喧嚣渐渐消散
Sucker punch is in your heart
心被突如其来的打击击中
Light is reason light is due
光明是理由,光明是应得
My shape is shapeless in your suit
我的形态在你的西装中无形
Chrome red eyeballs reflect and roll
铬红色的眼球反射并滚动
A simple sun is slowly sinking
简单的太阳缓缓下沉
Roman shoes and pretty hats
罗马鞋与漂亮的帽子
Glitter bombs that beat the beat
闪耀的炸弹击打着节奏
You comb the night 'cause you're a cruiser
你在夜色中穿梭 因为你是个漫游者
And ya you never get enough
是的 你永远不会感到满足
When you're cruisin' down the street
当你沿着街道疾驰
And takin' off the heat
并释放内心的激情
When you're on the moonlight run
当你在月光下奔跑
Floating jets and big vignettes
漂浮的喷气机和巨大的场景
Get the treatment grab a cab
得到款待 拦下一辆出租车
Set aside the screaming fish
将喧嚣的鱼群抛在脑后
Tell the world why you're so glad
告诉世界你为何如此欣喜
Flip the switches pull the plug
拨动开关,拔掉插头
You always wait for better news
你总是期待更好的消息
You need a hit you need a slu-ug
你需要刺激,你需要沉溺
You don't easily get amused
你并不轻易感到满足
You comb the night 'cause you're a cruiser
你在夜色中穿梭 因为你是个漫游者
And ya you never get enough
是的 你永远不会感到满足
When you're cruisin' down the street
当你沿着街道疾驰
And you're takin' off the heat
你正在摆脱压力
When you're on the moonlight run
当你在月光下奔跑
Well you're a cruiser
你是一个漫游者
Cruiser
漫游者
Cruiser
漫游者
Cruiser
漫游者
Cruiser
漫游者
Cruiser
漫游者
Cruiser
漫游者
Cruiser
漫游者
Cruiser
漫游者
Cruiser
漫游者