00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2f18cd6f924ea185ff11475f488c87fd.mp3
点击复制Dreamy Noise(feat. AO) - 魂音泉
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：AO
曲：ZUN
雑音に紛れて見つける綺羅
在杂音纷扰中寻觅到的璀璨
幻のフォーチューン
虚幻的幸运预言
小空間ほの暗い背景
狭小空间里昏暗的背景
透明なフォトグラフに足した音色
为透明相片增添的清澈音色
靡いた鍵盤は目覚めたように
轻颤的琴键如初醒般
優しく誘う
温柔地发出邀请
向こう側へ手招く
向着彼岸的方向招手
ラリホーかってくらい
像是被拉里霍咒语笼罩
スヤスヤの効能
安眠的功效
濃厚なポイズンにぞっこん
沉迷于浓郁的毒药之中
モーション
摆动摇曳
瞬いてエモーション
闪烁的情感波动
少々だらけたら
若是稍显倦怠时
今夜もスロウモーション
今夜也以慢动作行进
病名不明の症状
病因不明的症状
静まり返る部屋が怖くて
寂静无声的房间令人畏惧
すがる様にスイッチオン
依赖般按下开关
耳をくすぐるような幻想リバーブ
撩拨耳际的幻想混响
鼓膜を包むような
包裹鼓膜的
ソルフェジオ周波数
索尔菲吉奥频率
ウィスパーにも似た
近似低语般
心地良い不鮮明な波
舒适而朦胧的声波
支配していつものように
如往常般支配着感官
Close my eyes
闭上双眼
おぼろげなdreaming dreaming dreaming
朦胧的梦境层层叠叠
All night long脆弱な魔法
彻夜不断的脆弱魔法
What ever just another day
无论何时都如常运转
Hear my voice呪いはzzz zzz zzz
聆听我的声音 诅咒化作zzz zzz zzz
No words張詰めたブレス
无言绷紧的呼吸
凍えそうな絵空事デビジョン
冰冷如虚构幻境的决断
夢現のステレオ狭間のnoisy radio
现实与梦境交织的立体声间隙中 嘈杂的收音机
ねぇここはどこだっけ
呐 这里究竟是何处
綺麗な音だけを頼りに
仅凭美妙音律指引方向
イメージのままでいられたら
若能永远沉浸于想象之中
夢現のステレオ狭間のnoisy radio
现实与梦境交织的立体声间隙中 嘈杂的收音机
雑音に隠れてローファイなライフ
藏匿杂音下的低保真生活
Have a nice
祝君安眠
Have a nice have a nice dream
祝君夜夜美梦相伴
眩しく鬱陶しい朝がくるから
因那刺眼烦闷的黎明将至
閉鎖した空間で夜を守る
在封闭空间守护黑夜
遮光暖色キャンドル
遮光暖色烛火
すぐにアンコール
即刻要求返场
これは夢へのラブソング
这是献给梦境的情歌
ふかふかの枕目を瞑りあとは
枕着蓬松枕头阖眼之后
What should I do
该如何是好
What should I do
该如何是好
大きめの毛布包まる
裹进宽大毛毯之中
うとうとすればまた会える
若半梦半醒便能重逢
ただただ現実から
仅仅只是想要暂时
少し離れたいだけ
逃离现实的束缚而已
胸がすっきりしない日々が嫌で
厌倦了终日郁结的日子
自分だけの空間に
依存于自我独有空间里的
依存するお化け
孤魂野鬼
I spell時よ止まれ
我施咒令时光停滞
無限に広がるdear my space
无限延伸的珍贵领域
曖昧なことしか言わないで
请勿用暧昧言语敷衍
誤魔化した理性
被蒙蔽的理性
揺らぐくらいならリセット
若动摇就重置系统
甘めの炭酸水みたい
如同甜味碳酸水般
ざわめくグラス
泛起气泡的玻璃杯
髪を撫でられるみたい
仿若被轻抚发丝般
慈しみ梳かす
温柔梳理的慈爱
催眠リラクゼーション
催眠放松疗法
マッサージ薬品
按摩药剂辅助
無理矢理では訪れない
强求无法抵达的领域
おやすみのサイン
这是入眠的讯号
Close my eyes
闭上双眼
おぼろげなdreaming dreaming dreaming
朦胧的梦境层层叠叠
All night long脆弱な魔法
彻夜不断的脆弱魔法
What ever just another day
无论何时都如常运转
Hear my voice呪いはzzz zzz zzz
聆听我的声音 诅咒化作zzz zzz zzz
No words張詰めたブレス
无言绷紧的呼吸
凍えそうな絵空事デビジョン
冰冷如虚构幻境的决断
夢現のステレオ狭間のnoisy radio
现实与梦境交织的立体声间隙中 嘈杂的收音机
ねぇここはどこだっけ
呐 这里究竟是何处
綺麗な音だけを頼りに
仅凭美妙音律指引方向
イメージのままでいられたら
若能永远沉浸于想象之中
夢現のステレオ狭間のnoisy radio
现实与梦境交织的立体声间隙中 嘈杂的收音机
雑音に隠れてローファイなライフ
藏匿杂音下的低保真生活
Have a nice
祝君安眠
Have a nice have a nice dream
祝君夜夜美梦相伴
夢現のステレオ狭間のnoisy
现实与梦境交织的立体声间隙中 嘈杂的
Dreamy noise
梦幻杂音
夢現のステレオ狭間のnoisy radio
现实与梦境交织的立体声间隙中 嘈杂的收音机
Dreamy noise dreamy noise dreamy noise
梦幻杂音 梦幻杂音 梦幻杂音
夢現のステレオ狭間のnoisy radio
现实与梦境交织的立体声间隙中 嘈杂的收音机
Dreamy noise dreamy noise
梦幻杂音 梦幻杂音
Have a nice have a nice dream
祝君夜夜美梦相伴