00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2f1d30880cdc8b486e00dd085d84e553.mp3
点击复制Supernova 30th Anniversary Online Live「Re:CONNECT」ver. - hitomi (古谷仁美)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：SHG-NKM/hitomi
曲：Leah Haywood/Daniel James
頭の中でヒット
在脑海中命中
シャット時間とゲット情報
关闭时间 获取信息
心ジカル 身動きがストップ
心如刀绞 身体动弹不得
ソコにいるのは
身处此地的
ボクなのか誰なのか?
是我还是他人？
もう どうだって
已经 无所谓了
そんなのイイみたい
这样似乎也不错
ワン クリック 空飛ぶハイウェイ
点击一次 翱翔空中的高速路
超音速の世界へ
前往超音速的世界
ボクらを誘えマウス
鼠标引领我们
宇宙スケールで
以宇宙的尺度
今 在るリアルに立ちすくみ
此刻 僵立于存在的现实
目覚めたボクらはyeah
觉醒的我们 yeah
どうやって 自由を手にする?
该如何将自由握在手中？
未来へ supernova
向着未来 supernova
ちっぽけなマクロ
渺小的宏观
でっかいなボクのミクロ
庞大的我的微观
繋がって 大きな1つの輪になろう
彼此相连 化作巨大的圆环吧
予想もしないで
无需任何预想
キミだけにログインして
只为你一人登录
ココロでココロに触れる
以心触碰心灵
無限ワープさ
无限跃迁啊
今 在る事から
此刻 从存在之事开始
始める些細な全てはyeah
萌生的所有细微点滴 yeah
そうやって ボクらは
就这样 我们
想いをつないだ supernova
将心意相连 supernova
My supernova your supernova
我的超新星 你的超新星
カモン カモン
来吧 来吧
言い争おう 愛し合おう
争执吧 相爱吧
ぶつかって壊すそのドアを
将那扇碰撞碎裂的门扉
全て脱がしたら 言葉じゃなくkissを
褪去一切伪装 无需言语只需吻
今 在る事から
此刻 从存在之事开始
始まる些細な全てはyeah
萌生的所有细微点滴 yeah
そうやって ボクらの
就这样 我们的
想いをつないだ supernova
心意相连 supernova
キミにもあげるさ
也愿赠予你
リアルを羽ばたく翼をyeah
在现实中展翅的羽翼 yeah
そうやって ボクらは
就这样 我们
ひとつになるんだ supernova
终将合而为一 supernova
My supernova your supernova
我的超新星 你的超新星
カモン カモン ほら 笑える
来吧 来吧 看啊 欢笑吧