推しの結婚 - まさよし/重音テト (かさねてと)
TME享有本翻译作品的著作权
词:まさよし
曲:まさよし
興味無い 思っていた
原本还以为自己毫无兴趣
惹かれてくあなたに 魅力的だ
却被你深深吸引 你是如此充满魅力
気づけば追いかけて
回过神来就在追逐着你
のめり込んだ
彻底沉溺其中
あなたを推すことが生きがいに
支持你这件事已经成为我活下去的意义
何だか嫌な予感
总有种讨厌的预感
不安 恐れ この胸騒ぎ
不安 恐惧 心中如此忐忑
テレビをつけて
打开电视机之后
流れるツラいニュースを見た
映入眼帘的是令我痛苦的新闻
どうしてだ どうしてだ
究竟为什么 为什么
あなたを愛していたのに
我明明一直都深爱着你
あなたはもう他の人と
结果你却和其他人
婚約していた 嘘だ 嫌だ
订下婚约 骗人 我不要
あなたのこと推すことは
所以支持你这件事情
もうやめよう
还是放弃吧
違う目で見てしまうな
目光已悄然发生转变
既婚者のあなたを
面对已婚的你
心の中ぽっかり穴が空いた
我心里总觉得空出了一块
ファンの壁 通り越して
我已经超越粉丝的界限
あなたに恋してた 今気づいた
真正爱上了你 此刻才恍然醒悟
応援してるファンの皆様
致所有支持我的粉丝们
嬉しいご報告が
向大家报告一个喜讯
この度 結婚することになりました
此次 我将正式步入婚姻了
これからも応援お願いします
今后也请大家继续支持我
どうしてだ どうしてだ
究竟为什么 为什么
あなたを愛していたのに
我明明一直都深爱着你
あなたはもう他の人と
结果你却和其他人
婚約していた 嘘だ 嫌だ
订下婚约 骗人 我不要
あなたのこと推すことは
所以支持你这件事情
もうやめよう
还是放弃吧